Paroles et traduction Cristina D'Avena - Ale' ale' ale' o o

Ale' ale' ale' o o

OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH

Alè o-o questa vita è come una partita
Alè o-o gioca e non dribblare la fatica
Alè o-o qui non c'è una squadra favorita
Vince chi ce la metta tutta senza arrendersi mai, oh mai.

Alè o-o anche tu sei già un giocatore (ALÈ O-O)
Alè o-o se vorrai diventerai il migliore (ALÈ O-O)
Per segnare tu dovrai imparare ad ascoltare il cuore con assiduità
Scoprirai che il gol più bello nasce sempre dall'amore.

ALÈ, ALÈ, ALÈ O-O – ALÈ, ALÈ, ALÈ O-O
Il sole luccica negli occhi tuoi
Con l'entusiasmo puoi arrivare dove vuoi.
ALÈ, ALÈ, ALÈ O-O – ALÈ, ALÈ, ALÈ O-O
In campo sei un leone corri e vai
Perché hai la stoffa del campione e tu lo sai, sì tu lo sai.

OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH

Alè o-o non ti abbattere sei fa un errore (ALÈ O-O)
Alè o-o ogni errore in fondo è una lezione (ALÈ O-O)
L'importante è riprovare senza farne mai un dramma dai ALÈ O-O
Anche un gran campione può sbagliare il calcio di rigore.

ALÈ, ALÈ, ALÈ O-O – ALÈ, ALÈ, ALÈ O-O
Il sole luccica negli occhi tuoi
Con l'entusiasmo puoi arrivare dove vuoi.
ALÈ, ALÈ, ALÈ O-O – ALÈ, ALÈ, ALÈ O-O
In campo sei un leone corri e vai
Perché hai la stoffa del campione e tu lo sai, sì tu lo sai.

Andrai lontano se ti allenerai con umiltà
Tendi la mano all'avversario che è giù e al volo tiralo su.

ALÈ, ALÈ, ALÈ O-O – ALÈ, ALÈ, ALÈ O-O
Il sole luccica negli occhi tuoi
Con l'entusiasmo puoi arrivare dove vuoi.
ALÈ, ALÈ, ALÈ O-O – ALÈ, ALÈ, ALÈ O-O
In campo sei un leone corri e vai (ALÈ!)
Perché hai la stoffa del campione e tu lo sai, sì tu lo sai.

OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH, OH
ALÈ, ALÈ, ALÈ O-O – ALÈ, ALÈ, ALÈ O-O

GOL!

Эй-эй-эй, о-о

ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ
ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ

Эй, о-о, эта жизнь подобна игре
Эй, о-о, играй и не обходи утомления
Эй, о-о, здесь нет любимой команды
Побеждает тот, кто отдаёт всего себя, никогда не сдаваясь, о, никогда.

Эй, о-о, ты тоже уже игрок (ЭЙ, О-О)
Эй, о-о, если захочешь, станешь лучшим (ЭЙ, О-О)
Чтобы забить гол, тебе нужно научиться слушать сердце с усердием
Ты обнаружишь, что самый красивый гол всегда рождается из любви.

ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ, О-О - ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ, О-О
Солнце сияет в твоих глазах
С энтузиазмом ты можешь достичь всего, чего захочешь.
ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ, О-О - ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ, О-О
На поле ты лев, беги и мчись
Потому что у тебя есть задатки чемпиона, и ты это знаешь, да, ты это знаешь.

ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ
ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ

Эй, о-о, не унывай, если совершишь ошибку (ЭЙ, О-О)
Эй, о-о, каждая ошибка - это, в сущности, урок (ЭЙ, О-О)
Главное, снова попробовать, не делая из этого драмы, да, ЭЙ, О-О
Даже великий чемпион может ошибиться при исполнении пенальти.

ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ, О-О - ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ, О-О
Солнце сияет в твоих глазах
С энтузиазмом ты можешь достичь всего, чего захочешь.
ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ, О-О - ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ, О-О
На поле ты лев, беги и мчись
Потому что у тебя есть задатки чемпиона, и ты это знаешь, да, ты это знаешь.

Ты далеко пойдёшь, если будешь тренироваться со смирением
Протяни руку противнику, который упал, и быстро подними его.

ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ, О-О - ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ, О-О
Солнце сияет в твоих глазах
С энтузиазмом ты можешь достичь всего, чего захочешь.
ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ, О-О - ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ, О-О
На поле ты лев, беги и мчись (ЭЙ!)
Потому что у тебя есть задатки чемпиона, и ты это знаешь, да, ты это знаешь.

ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ, ОХ
ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ, О-О - ЭЙ, ЭЙ, ЭЙ, О-О

ГОЛ!