Paroles et traduction Cristina D'Avena - Alessia

Alessia

C'è una luce magica negli occhi tuoi
Dal tuo grande sguardo si capisce chi sei
Una ragazzina che sa quello che vuole
Il suo grande amore, forse niente di più

Basta che Fabrizio pensi solamente a te
Una volta insieme poi solamente baci

Aprigli il tuo cuore Alessia e digli quello che vuoi
Digli che il tuo amore è vero e solamente per lui
Aprigli il tuo cuore Alessia e digli la verità
Fino a che il tuo sogno sarà... la realtà

E sei vuoi una mano Yacky ci sarà
Il folletto amico di ogni tua volontà
Non sarà Camilla a rubarti l'amore
Vincerà il tuo cuore e così lui ti amerà

Tu sei la più bella e poi non ti arrendi mai
E da come guarda sei certa che gli piaci

Aprigli il tuo cuore Alessia e digli quello che vuoi
Digli che il tuo amore è vero e solamente per lui
Aprigli il tuo cuore Alessia e digli la verità
Fino a che il tuo sogno sarà... la realtà

Basta che Fabrizio pensi solamente a te
Una volta insieme poi solamente baci

Aprigli il tuo cuore Alessia e digli quello che vuoi
Digli che il tuo amore è vero e solamente per lui
Aprigli il tuo cuore Alessia e digli la verità
Fino a che il tuo sogno sarà

Aprigli il tuo cuore Alessia e digli quello che vuoi
Digli che il tuo amore è vero e solamente per lui
Aprigli il tuo cuore Alessia e digli la verità
Fino a che il tuo sogno sarà... la realtà

Алессия

В твоих глазах есть волшебный свет
По твоему взгляду видно, кто ты
Девочка, которая знает, чего хочет
Свою большую любовь, возможно, ничего больше

Достаточно того, чтобы Фабрицио думал только о тебе
Однажды вместе, а потом только поцелуи

Открой ему свое сердце, Алессия, и скажи, чего ты хочешь
Скажи ему, что твоя любовь настоящая и только для него
Открой ему свое сердце, Алессия, и скажи ему правду
Пока твоя мечта не станет... реальностью

И если тебе нужна помощь, Якки будет рядом
Друг-эльф, который исполнит любое твое желание
Камилла не украдет твою любовь
Твое сердце победит, и тогда он полюбит тебя

Ты самая красивая, и ты никогда не сдаешься
И по тому, как он смотрит, ты уверена, что нравишься ему

Открой ему свое сердце, Алессия, и скажи, чего ты хочешь
Скажи ему, что твоя любовь настоящая и только для него
Открой ему свое сердце, Алессия, и скажи ему правду
Пока твоя мечта не станет... реальностью

Достаточно того, чтобы Фабрицио думал только о тебе
Однажды вместе, а потом только поцелуи

Открой ему свое сердце, Алессия, и скажи, чего ты хочешь
Скажи ему, что твоя любовь настоящая и только для него
Открой ему свое сердце, Алессия, и скажи ему правду
Пока твоя мечта не станет

Открой ему свое сердце, Алессия, и скажи, чего ты хочешь
Скажи ему, что твоя любовь настоящая и только для него
Открой ему свое сердце, Алессия, и скажи ему правду
Пока твоя мечта не станет... реальностью