Paroles et traduction Cristina D'Avena - All'arrembaggio Sandokan
Mare
blu,
terra
di
pirati
Blue
sea,
land
of
pirates
E
più
in
là
giungla
a
volontà
And
further
on,
there
is
plenty
of
jungle
Mare
blu,
lidi
sconfinati
Blue
sea,
boundless
shores
Per
il
grande
capo
Sandokan
For
the
great
chief
Sandokan
Mare
scuro,
mare
tempestoso
Dark
sea,
stormy
sea
In
un
cuore
gonfio
di
vendetta
In
a
heart
full
of
revenge
Mare
scuro,
mare
minaccioso
Dark
sea,
threatening
sea
In
un
cuore
che
è
di
un
grande
re
In
a
heart
that
belongs
to
a
great
king
Sandokan
all'arrembaggio
Sandokan
to
the
boarding
Sandokan
eccoti
qua
Sandokan
here
you
are
Cielo
blu,
splendido
bagliore
Blue
sky,
splendid
light
Tutto
sa
di
felicità
Everything
smells
of
happiness
Cielo
blu,
palpita
l'amore
Blue
sky,
love
beats
Per
il
gran
pirata
Sandokan
For
the
great
pirate
Sandokan
Cielo
chiaro,
cielo
luminoso
Clear
sky,
bright
sky
Per
un
cuore
colmo
di
dolcezza
For
a
heart
full
of
sweetness
Cielo
chiaro,
cielo
favoloso
Clear
sky,
fabulous
sky
Per
il
cuore
di
un
re
For
the
heart
of
a
king
Sandokan,
Sandokan
Sandokan,
Sandokan
Sei
per
tutti
la
tigre
di
Mompracem
You
are
the
tiger
of
Mompracem
for
all
La
coraggiosa
tigre
di
Mompracem
The
brave
tiger
of
Mompracem
Chi
ti
fermerà?
Who
will
stop
you?
Sandokan,
Sandokan
Sandokan,
Sandokan
Tigre
all'arrembaggio
vai
Tiger
to
the
boarding
go
Sandokan
Sandokan
Sandokan
all'arrembaggio
Sandokan
to
the
boarding
Sandokan
ecccoti
qua
Sandokan
eccoti
here
you
are
Sandokan
tigre
della
Malesia
Sandokan
tiger
of
Malaysia
Mare
blu,
terra
di
pirati
Blue
sea,
land
of
pirates
E
più
in
là
giungla
a
volontà
And
further
on,
there
is
plenty
of
jungle
Mare
blu,
lidi
sconfinati
Blue
sea,
boundless
shores
Per
il
grande
capo
Sandokan
For
the
great
chief
Sandokan
Mare
scuro,
mare
tempestoso
Dark
sea,
stormy
sea
In
un
cuore
gonfio
di
vendetta
In
a
heart
full
of
revenge
Mare
scuro,
mare
minaccioso
Dark
sea,
threatening
sea
Per
il
cuore
di
un
re
For
the
heart
of
a
king
Sandokan,
Sandokan
Sandokan,
Sandokan
Sei
per
tutti
la
tigre
di
Mompracem
You
are
the
tiger
of
Mompracem
for
all
La
coraggiosa
tigre
di
Mompracem
The
brave
tiger
of
Mompracem
Chi
ti
fermerà?
Who
will
stop
you?
Sandokan,
Sandokan
Sandokan,
Sandokan
Tigre
all'arrembaggio
vai
Tiger
to
the
boarding
go
Sandokan,
Sandokan
Sandokan,
Sandokan
Sei
per
tutti
la
tigre
di
Mompracem
You
are
the
tiger
of
Mompracem
for
all
La
coraggiosa
tigre
di
Mompracem
The
brave
tiger
of
Mompracem
Chi
ti
fermerà?
Who
will
stop
you?
Sandokan,
Sandokan
Sandokan,
Sandokan
Tigre
all'arrembaggio
vai
Tiger
to
the
boarding
go
Sandokan!
Tigre
di
Mompracem
all'arrembaggio
Sandokan!
Tiger
of
Mompracem
to
the
boarding
Sandokan!
Tigre
di
Mompracem
all'arrembaggio
Sandokan!
Tiger
of
Mompracem
to
the
boarding
Sando...
che
tigre
Sandokan
Sando...
what
a
tiger
Sandokan
Sandokan
all'arrembaggio
Sandokan
to
the
boarding
Sandokan
eccoti
qua
Sandokan
here
you
are
Évaluez la traduction
1
Insuperabili X-Men
2 Power Rangers
3 Martina e il Campanello Misterioso
4 80 Sogni per Viaggiare
5 Conan
6 Un Videogioco per Kevin
7 Fiocchi di Cotone per Jeanie
8 Biancaneve
9 Una Classe di Monelli per Jo
10 Le voci della savana
11 All'arrembaggio Sandokan
12 L'isola della piccola Flo
13 Un complotto tra le onde del mare
14 Sonic
15 Spank Tenero Rubacuori
2 Power Rangers
3 Martina e il Campanello Misterioso
4 80 Sogni per Viaggiare
5 Conan
6 Un Videogioco per Kevin
7 Fiocchi di Cotone per Jeanie
8 Biancaneve
9 Una Classe di Monelli per Jo
10 Le voci della savana
11 All'arrembaggio Sandokan
12 L'isola della piccola Flo
13 Un complotto tra le onde del mare
14 Sonic
15 Spank Tenero Rubacuori
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.