Paroles et traduction Cristina D'Avena - Andrea

Andrea

Due grandi occhi
Che guardano al mondo
Senza paura, ma con attenzione.
Piccolo, piccolo, piccolo Andrea.
Piccolo, piccolo, piccolo Andrea.

T'insegnerò a giocare col vento
A non mentire e a non fare soffrire
E guarderò nei tuoi occhi sognanti
Per continuare ad amare e sperare.

T'insegnerò che bisogna soffrire
Per poi riuscire veramente a gioire
E guarderò nei tuoi occhi sognanti
Per continuare ad amare e sperare.

T'insegnerò a giocare col vento
A non mentire e a non fare soffrire
E guarderò nei tuoi occhi sognanti
Per continuare ad amare e sperare.

Andrea

Two big eyes
That look at the world
Without fear, but with care.
Little, little, little Andre.
Little, little, little Andre.

I'll teach you to play with the wind
Not to lie and not to hurt
And I'll look into your dreaming eyes
To continue to love and hope.

I'll teach you that you have to suffer
To then truly succeed in rejoicing
And I'll look into your dreaming eyes
To continue to love and hope.

I'll teach you to play with the wind
Not to lie and not to hurt
And I'll look into your dreaming eyes
To continue to love and hope.