Cristina D'Avena - Che Baby Sitter Questa Mummia! - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cristina D'Avena - Che Baby Sitter Questa Mummia!




Che Baby Sitter Questa Mummia!
What a Mummy Baby Sitter!
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Arriva dall'Egitto
Arriving from Egypt
Da un sonno lungo e fitto
From a long, deep sleep
La mummia trafugata che cammina laggiù
The stolen mummy walks down there
È antica ed è preziosa
She's ancient and precious
Che mummia strepitosa
What an amazing mummy
Si è risvegliata e non dorme più
She's awakened and no longer sleeps
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Con questa mummia egizia
With this Egyptian mummy
Han fatto già amicizia
Two children have made friends
Due bimbi che cercavano una tata così
They were looking for a nanny just like her
Accanto a lei nulla c'è di okay
Nothing is okay next to her
Però è simpatica e molto magica
But she's nice and very magical
Conosce poche parole ma
She knows few words but
Si inventa quelle che poi non sa (yeah-yeah)
She invents those she doesn't know (yeah-yeah)
Che baby-sitter questa mummia
What a mummy baby-sitter
Non getta proprio mai la spugna
She never throws in the towel
È sempre disorganizzata e super trafelata
She's always disorganized and super flustered
Ma non si arrende mai (uh-uh mummy nanny)
But she never gives up (uh-uh mummy nanny)
Che baby-sitter questa mummia (uh-uh mummy nanny)
What a mummy baby-sitter (uh-uh mummy nanny)
Con lei la vita si ingarbuglia (uh-uh mummy nanny)
With her, life gets tangled (uh-uh mummy nanny)
Sa mille formule sbagliate che appena pronunciate
She knows a thousand wrong spells that as soon as they're spoken
Ci cacciano nei guai (uh-uh mummy nanny)
Get us into trouble (uh-uh mummy nanny)
Che baby-sitter questa mummia
What a mummy baby-sitter
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Non manca di entusiasmo
She doesn't lack enthusiasm
E quando tutto è calmo
And when everything is calm
Ci pensa lei a portare tanta vitalità
She brings so much vitality
È un uragano errante
She's a wandering hurricane
Dinamico e scattante
Dynamic and lively
Che crea soltanto difficoltà
That only creates difficulties
Accanto a lei nulla c'è di okay
Nothing is okay next to her
Però è simpatica e molto magica
But she's nice and very magical
Conosce poche parole ma
She knows few words but
Si inventa quelle che poi non sa (yeah-yeah)
She invents those she doesn't know (yeah-yeah)
Che baby-sitter questa mummia
What a mummy baby-sitter
Non getta proprio mai la spugna
She never throws in the towel
È sempre disorganizzata e super trafelata
She's always disorganized and super flustered
Ma non si arrende mai (uh-uh mummy nanny)
But she never gives up (uh-uh mummy nanny)
Che baby-sitter questa mummia (uh-uh mummy nanny)
What a mummy baby-sitter (uh-uh mummy nanny)
Con lei la vita si ingarbuglia (uh-uh mummy nanny)
With her, life gets tangled (uh-uh mummy nanny)
Sa mille formule sbagliate che appena pronunciate
She knows a thousand wrong spells that as soon as they're spoken
Ci cacciano nei guai (uh-uh mummy nanny)
Get us into trouble (uh-uh mummy nanny)
Che baby-sitter questa mummia
What a mummy baby-sitter
(Uh-uh mummy nanny)
(Uh-uh mummy nanny)
È sempre disorganizzata e super trafelata
She's always disorganized and super flustered
Ma non si arrende mai (uh-uh mummy nanny)
But she never gives up (uh-uh mummy nanny)
Che baby-sitter questa mummia (uh-uh mummy nanny)
What a mummy baby-sitter (uh-uh mummy nanny)
Con lei la vita si ingarbuglia (uh-uh mummy nanny)
With her, life gets tangled (uh-uh mummy nanny)
Sa mille formule sbagliate che appena pronunciate
She knows a thousand wrong spells that as soon as they're spoken
Ci cacciano nei guai (uh-uh)
Get us into trouble (uh-uh)
Che baby-sitter questa mummia
What a mummy baby-sitter
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny
Uh-uh mummy nanny





Writer(s): A. Valeri-manera, G. Vanni, M. Longhi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.