Paroles et traduction Cristina D'Avena - Draghi e draghetti
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Draghi e draghetti
Драконы и дракончики
C'è
una
città
che
ti
piacerà
Есть
город,
который
тебе
понравится
Nel
cuore
della
magia
В
самом
сердце
магии
è
proprio
là
tra
sogni
e
realtà
Он
прямо
там,
между
снами
и
реальностью
Brilla
nella
fantasia
Сверкает
в
фантазии
Chiudi
gli
occhi
e
poi
Закрой
глаза
сейчас
Parti
appena
puoi
И
отправляйся
поскорее
Vola
in
libertà
e
ti
apparirà
Лети
на
воле,
и
он
явится
перед
тобой
Tutto
a
un
tratto
la
città
Совсем
внезапно,
город
появится
Non
tardare
dai
Не
медли,
давай
(Dai
non
tardare)
(Давай
не
медли)
Sei
già
pronto
ormai
Ты
уже
готов
(Sei
pronto
ora
mai)
(Ты
готов)
La
formula
super
magica
Формула
супермагическая
Che
laggiù
ti
porterà
Понесёт
тебя
туда
Volare
via
da
qui
Улететь
отсюда
E
atterrare
proprio
lì
proprio
lì
И
приземлиться
прямо
там,
там
Fra
draghi
e
draghetti
Среди
драконов
и
дракончиков
Dai
tanti
colori
Ярких
и
разноцветных
Con
mille
progetti
nascosti
nei
cuori
С
тысячей
тайн,
спрятанных
в
их
сердцах
Fra
splendidi
amici
momenti
felici
Среди
чудесных
друзей,
счастливых
мгновений
Qualcuno
dirà
Кто-то
скажет
Fra
draghi
e
draghetti
Среди
драконов
и
дракончиков
Davvero
speciali
По-настоящему
особенных
Compagni
perfetti
Идеальных
товарищей
Sinceri
e
leali
Искренних
и
верных
Fra
luoghi
fatati
e
cieli
stellati
Среди
сказочных
мест
и
звёздных
небес
Gridare
si
può
Можно
кричать
Quando
vorrai
tornare
potrai
Когда
захочешь
вернуться,
то
сможешь
Ancora
in
questa
magia
Снова
в
эту
сказку
Nella
città
tra
sogni
e
realtà
В
город
между
снами
и
реальностью
Dove
c'è
la
fantasia
Где
правит
фантазия
Fra
draghi
e
draghetti
Среди
драконов
и
дракончиков
Dai
tanti
colori
Ярких
и
разноцветных
Con
mille
progetti
С
тысячей
тайн,
Nascosti
nei
cuori
Спрятанных
в
их
сердцах
Fra
splendidi
amici
Среди
чудесных
друзей
Momenti
felici
Счастливых
мгновений
Qualcuno
dirà
Кто-то
скажет
Fra
draghi
e
draghetti
Среди
драконов
и
дракончиков
Davvero
speciali
По-настоящему
особенных
Compagni
perfetti
Идеальных
товарищей
Sinceri
e
leali
Искренних
и
верных
Fra
luoghi
fatati
e
cieli
stellati
Среди
сказочных
мест
и
звёздных
небес
Gridare
si
può
Можно
кричать
Fra
luoghi
fatati
e
cieli
stellati
Среди
сказочных
мест
и
звёздных
небес
Gridare
si
può
Можно
кричать
Quando
vorrai
tornare
potrai
Когда
захочешь
вернуться,
то
сможешь
Ancora
in
questa
magia
Снова
в
эту
сказку
Nella
città
tra
sogni
e
realtà
В
город
между
снами
и
реальностью
Dove
c'è
la
fantasia
Где
правит
фантазия
Fra
draghi
e
draghetti
Среди
драконов
и
дракончиков
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): G. Vanni, M. Longhi, Manera, Valeri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.