Paroles et traduction Cristina D'Avena - Fiocchi di Cotone per Jeanie
La
gente
che
The
people
who
Intona
questa
melodia
Sing
this
melody
Davanti
a
sé
Before
themselves
Ha
solo
ipocrisia
Have
only
hypocrisy
Mentre
tu
hai
Instead
you
have
Almeno
un′opportunità
At
least
one
opportunity
E
ovunque
vai
And
wherever
you
go
Respiri
libertà
You
breathe
freedom
La
libertà
Freedom
Regala
pace
e
armonia
Gives
peace
and
harmony
E
fiorirà
And
it
will
flourish
Se
c'è
democrazia
If
there
is
democracy
Democrazia
Democracy
La
strada
dell′umanità
The
way
of
humanity
Per
una
via
For
a
way
Di
gioia
e
dignità
Of
joy
and
dignity
Vita
Life
Di
gioia
e
di
fraternità
Of
joy
and
fraternity
Solo
Only
Se
c'è
la
libertà
If
there
is
freedom
(C'è
la
libertà)
(There
is
freedom)
Fiocchi
di
cotone
Cotton
flakes
Bianchi
come
neve
White
as
snow
Neve
Snow
Lieve
lieve
(neve,
neve
lieve)
Softly
softly
(snow,
soft
snow)
Fiocchi
di
cotone
Cotton
flakes
Gocce
di
pallore
Drops
of
pallor
Sulle
fronti
On
foreheads
Di
un
altro
colore
Of
another
color
Fiocchi
di
cotone
Cotton
flakes
Ghiaia
del
sentiero
Gravel
of
the
path
Strada
del
pensiero
che
Road
of
thought
that
Si
esprime
in
libertà
Is
expressed
in
freedom
Ti
accorgerai
You
will
realize
Che
in
fondo
ad
ogni
verità
That
at
the
bottom
of
every
truth
Se
guarderai
If
you
look
C′è
un′altra
verità
There's
another
truth
Due
verità
Two
truths
Per
me
non
fanno
una
bugia
For
me
they
don't
make
a
lie
Ma
la
realtà
But
reality
Tra
amore
e
fantasia
Between
love
and
fantasy
Vita
Life
Di
amore
e
di
fraternità
Of
love
and
fraternity
Solo
Only
Se
c'è
la
liberta
If
there
is
freedom
(C′è
la
libertà)
(There
is
freedom)
Fiocchi
di
cotone
Cotton
flakes
Bianchi
come
neve
White
as
snow
Neve
Snow
Lieve
lieve
(neve,
neve
lieve)
Softly
softly
(snow,
soft
snow)
Fiocchi
di
cotone
Cotton
flakes
Gocce
di
pallore
Drops
of
pallor
Sulle
fronti
di
un
altro
colore
On
foreheads
of
another
color
Fiocchi
di
cotone
Cotton
flakes
Ghiaia
del
sentiero
Gravel
of
the
path
Strada
del
pensiero
che
Road
of
thought
that
Si
esprime
in
libertà
Is
expressed
in
freedom
Fiocchi
di
cotone
Cotton
flakes
Nelle
mani
di
un
altro
colore
In
the
hands
of
another
color
Fiocchi
di
cotone
Cotton
flakes
Ghiaia
del
sentiero
Gravel
of
the
path
Strada
del
pensiero
che
Road
of
thought
that
Si
esprime
in
libertà!
Is
expressed
in
freedom!
Évaluez la traduction
1
Insuperabili X-Men
2 Power Rangers
3 Martina e il Campanello Misterioso
4 80 Sogni per Viaggiare
5 Conan
6 Un Videogioco per Kevin
7 Fiocchi di Cotone per Jeanie
8 Biancaneve
9 Una Classe di Monelli per Jo
10 Le voci della savana
11 All'arrembaggio Sandokan
12 L'isola della piccola Flo
13 Un complotto tra le onde del mare
14 Sonic
15 Spank Tenero Rubacuori
2 Power Rangers
3 Martina e il Campanello Misterioso
4 80 Sogni per Viaggiare
5 Conan
6 Un Videogioco per Kevin
7 Fiocchi di Cotone per Jeanie
8 Biancaneve
9 Una Classe di Monelli per Jo
10 Le voci della savana
11 All'arrembaggio Sandokan
12 L'isola della piccola Flo
13 Un complotto tra le onde del mare
14 Sonic
15 Spank Tenero Rubacuori
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.