Paroles et traduction Cristina D'Avena - Forza campioni

Forza campioni

Ed. Canale 5 Music - Milano

Per diventare un campione
Ci vuol tanta passione e una marcia in più.
Sfiorare la perfezione
Nel calciare il pallone non pensarci su.
Per chi nel calcio emergerà,
Arriverà la notorietà
E la sua vita tutto a un tratto si trasformerà.
Nick è un gran cannoniere
E per ogni portiere sono sempre guai.
La folla adesso è riunita
Pronta per la partita come non mai
E mentre in campo si giocherà
Inebriante e avvincente il tifo esploderà.

Forza campioni, campioni giocate per noi.
Quante emozioni vivremo qui con voi.
Forza campioni, campioni segnate per noi.

Nei vostri cuori
C′è la forza della lealtà
E della volontà!
Nick è un vero campione
Tira con precisione con celerità.
Respira a festa allo stadio
Inchiodato alla radio per le novità.
Così il batticuore aumenterà
E mentre in campo si giocherà
Inebriante e avvincente il tifo esploderà.

Forza campioni, campioni giocate per noi.
Quante emozioni vivremo qui con voi.
Forza campioni, campioni vincete per noi.
Quante emozioni vivremo qui con voi.
Forza campioni, campioni segnate per noi.
Nei vostri cuori
C'è la forza della lealtà
E della volontà!

Forza campioni

Ed. Canale 5 Music - Milan

To become a champion,
You need lots of passion and an extra gear.
Graze perfection,
Don't think about it when kicking the ball.
For those who will emerge in football,
Notoriety will come,
And suddenly, their life will be transformed.
Nick is a great goalscorer,
And for every goalkeeper, it's always trouble.
The crowd is now gathered,
Ready for the game like never before.
And while the game is played on the field,
Intoxicating and captivating, the cheering will explode.

Come on, champions, play for us.
How many emotions we will experience here with you.
Come on, champions, score for us.

In your hearts,
There is the strength of loyalty.
And of willpower!
Nick is a real champion,
He shoots with precision and speed.
He breathes the party atmosphere in the stadium,
Glued to the radio for the news.
So the heartbeat will increase,
And while the game is played on the field,
Intoxicating and captivating, the cheering will explode.

Come on, champions, play for us.
How many emotions we will experience here with you.
Come on, champions, win for us.
How many emotions we will experience here with you.
Come on, champions, score for us.
In your hearts,
There is the strength of loyalty.
And of willpower!