Paroles et traduction Cristina D'Avena - Forza campioni

Forza campioni

Ed. Canale 5 Music - Milano

Per diventare un campione
Ci vuol tanta passione e una marcia in più.
Sfiorare la perfezione
Nel calciare il pallone non pensarci su.
Per chi nel calcio emergerà,
Arriverà la notorietà
E la sua vita tutto a un tratto si trasformerà.
Nick è un gran cannoniere
E per ogni portiere sono sempre guai.
La folla adesso è riunita
Pronta per la partita come non mai
E mentre in campo si giocherà
Inebriante e avvincente il tifo esploderà.

Forza campioni, campioni giocate per noi.
Quante emozioni vivremo qui con voi.
Forza campioni, campioni segnate per noi.

Nei vostri cuori
C′è la forza della lealtà
E della volontà!
Nick è un vero campione
Tira con precisione con celerità.
Respira a festa allo stadio
Inchiodato alla radio per le novità.
Così il batticuore aumenterà
E mentre in campo si giocherà
Inebriante e avvincente il tifo esploderà.

Forza campioni, campioni giocate per noi.
Quante emozioni vivremo qui con voi.
Forza campioni, campioni vincete per noi.
Quante emozioni vivremo qui con voi.
Forza campioni, campioni segnate per noi.
Nei vostri cuori
C'è la forza della lealtà
E della volontà!

Сила чемпионов

Изд. Canale 5 Music - Милан

Чтобы стать чемпионом
Нужно много страсти и шагать вперёд.
Стремиться к совершенству
И не думать о том, чтобы пнуть мяч.
Того, кто проявит себя в футболе,
Ждёт популярность
И его жизнь внезапно изменится.
Ник — пушкарь
И для вратарей это всегда проблема.
Толпа сейчас собралась
Готова к матчу, как никогда
А когда начнётся игра
Опьяняющие и захватывающие крики болельщиков взорвутся.

Сила чемпионов, чемпионы играйте для нас.
Сколько эмоций мы проживём здесь с вами.
Сила чемпионов, чемпионы забейте для нас.

В ваших сердцах
Сила верности
И воли!
Ник — настоящий чемпион
Бьёт с точностью и быстротой.
Стадион затаил дыхание
Прикованный к радио за новостями.
Так участится сердцебиение
А когда начнётся игра
Опьяняющие и захватывающие крики болельщиков взорвутся.

Сила чемпионов, чемпионы играйте для нас.
Сколько эмоций мы проживём здесь с вами.
Сила чемпионов, чемпионы победите для нас.
Сколько эмоций мы проживём здесь с вами.
Сила чемпионов, чемпионы забейте для нас.
В ваших сердцах
Сила верности
И воли!