Paroles et traduction Cristina D'Avena - Gli orsetti del cuore

Gli orsetti del cuore

Quanto amore nell'aria c'è
Con i dolci orsetti del cuore,
Gli orsetti del buonumore. Uhm uhm uhm

Sognatori tutta bontà,
Con i loro mille colori sono qua.
Colori sono qua

Cari orsetti del cuore,
Benvenuti fra di noi.
Dolci orsetti del cuore,
Noi vogliamo stare accanto a voi.
Il vostro cuore è come un fiore,
Sboccia tra la serenità
E la felicità.
Cari orsetti del cuore,
Dai, restate qui con noi, con noi.

Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh

Per favore dite di sì,
Miei dolci orsetti del cuore,
Orsetti del buonumore e così giocheremo tutto il dì.
Giocheremo tutto il Di

Cari orsetti del cuore,
Benvenuti fra di noi.
Dolci orsetti del cuore,
Noi vogliamo stare accanto a voi.
Il vostro cuore è come un fiore,
Sboccia tra la serenità
E la felicità.

Dai, restate qui con noi.
Noi vogliamo stare accanto a voi.

Il vostro cuore è come un fiore,
Sboccia tra la serenità
E la felicità.
Cari orsetti del cuore,
Dai restate qui con noi, con noi.

Les petits ours du cœur

Combien d'amour dans l'air il y a
Avec les doux petits ours du cœur,
Les petits ours de bonne humeur. Uhm uhm uhm

Rêveurs toute la bonté,
Avec leurs mille couleurs, ils sont là.
Couleurs sont là

Chers petits ours du cœur,
Bienvenue parmi nous.
Doux petits ours du cœur,
Nous voulons être à tes côtés.
Ton cœur est comme une fleur,
S'épanouit dans la sérénité
Et le bonheur.
Chers petits ours du cœur,
Allez, restez ici avec nous, avec nous.

Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh

S'il te plaît, dis oui,
Mes doux petits ours du cœur,
Petits ours de bonne humeur, et ainsi nous jouerons toute la journée.
Nous jouerons toute la journée

Chers petits ours du cœur,
Bienvenue parmi nous.
Doux petits ours du cœur,
Nous voulons être à tes côtés.
Ton cœur est comme une fleur,
S'épanouit dans la sérénité
Et le bonheur.

Allez, reste ici avec nous.
Nous voulons être à tes côtés.

Ton cœur est comme une fleur,
S'épanouit dans la sérénité
Et le bonheur.
Chers petits ours du cœur,
Allez, reste ici avec nous, avec nous.