Paroles et traduction Cristina D'Avena - James Bond Junior
James Bond Junior
James Bond Junior
JAMES
BOND
JUNIOR
lo
studente
JAMES
BOND
JUNIOR,
l'étudiant
JAMES
BOND
JUNIOR
nuovo
agente
JAMES
BOND
JUNIOR,
le
nouvel
agent
JAMES
BOND
JUNIOR
sorprendente
JAMES
BOND
JUNIOR,
surprenant
Proprio
come
zio
James
Bond.
Tout
comme
l'oncle
James
Bond.
JAMES
BOND
JUNIOR
coraggioso
JAMES
BOND
JUNIOR,
courageux
JAMES
BOND
JUNIOR
impetuoso
JAMES
BOND
JUNIOR,
impétueux
JAMES
BOND
JUNIOR
favoloso
JAMES
BOND
JUNIOR,
fabuleux
Proprio
come
zio
James
Bond.
Tout
comme
l'oncle
James
Bond.
JUNIOR,
circondato
dagli
amici
JUNIOR,
entouré
de
ses
amis
JUNIOR,
ma
braccato
dai
nemici
JUNIOR,
mais
traqué
par
les
ennemis
JAMES
BOND
JUNIOR
JAMES
BOND
JUNIOR
Questo
è
James
Bond
Junior.
(JUNIOR!)
C'est
James
Bond
Junior.
(JUNIOR!)
Affascinante
come
non
mai
Charmant
comme
jamais
Sempre
galante
e
in
mezzo
ai
guai
Toujours
galant
et
au
milieu
des
ennuis
Solo
lui
sa
come
poi
ce
la
fa
Il
sait
comment
s'en
sortir
Ad
ottenere
ciò
che
gli
va.
Pour
obtenir
ce
qu'il
veut.
Intraprendente
dove
si
può
Entrepreneurial
où
il
peut
E
un
po'
incosciente
proprio
perciò
Et
un
peu
inconscient
pour
cette
raison
Corre
qua
e
là
e
con
agilità
Il
court
ici
et
là
avec
agilité
Sconfigge
la
criminalità.
Il
combat
la
criminalité.
JAMES
BOND
JUNIOR
lo
studente
JAMES
BOND
JUNIOR,
l'étudiant
JAMES
BOND
JUNIOR
nuovo
agente
JAMES
BOND
JUNIOR,
le
nouvel
agent
JAMES
BOND
JUNIOR
sorprendente
JAMES
BOND
JUNIOR,
surprenant
Proprio
come
zio
James
Bond.
Tout
comme
l'oncle
James
Bond.
JAMES
BOND
JUNIOR
sorridente
JAMES
BOND
JUNIOR,
souriant
JAMES
BOND
JUNIOR
impaziente
JAMES
BOND
JUNIOR,
impatient
JAMES
BOND
JUNIOR
prorompente
JAMES
BOND
JUNIOR,
percutant
Proprio
come
zio
James
Bond.
Tout
comme
l'oncle
James
Bond.
JUNIOR,
circondato
dagli
amici
JUNIOR,
entouré
de
ses
amis
JUNIOR,
ma
braccato
dai
nemici
JUNIOR,
mais
traqué
par
les
ennemis
JAMES
BOND
JUNIOR
JAMES
BOND
JUNIOR
Questo
è
James
Bond
Junior.
(JUNIOR!)
C'est
James
Bond
Junior.
(JUNIOR!)
Affascinante
come
non
mai
Charmant
comme
jamais
Sempre
galante
e
in
mezzo
ai
guai
Toujours
galant
et
au
milieu
des
ennuis
Solo
lui
sa
come
poi
ce
la
fa
Il
sait
comment
s'en
sortir
Ad
ottenere
ciò
che
gli
va.
Pour
obtenir
ce
qu'il
veut.
Intraprendente
dove
si
può
Entrepreneurial
où
il
peut
E
un
po'
incosciente
proprio
perciò
Et
un
peu
inconscient
pour
cette
raison
Corre
qua
e
là
e
con
agilità
Il
court
ici
et
là
avec
agilité
Sconfigge
la
criminalità.
Il
combat
la
criminalité.
Affascinante
come
non
mai
Charmant
comme
jamais
Sempre
galante
e
in
mezzo
ai
guai
Toujours
galant
et
au
milieu
des
ennuis
Corre
qua
e
là
e
con
agilità
Il
court
ici
et
là
avec
agilité
Sconfigge
la
criminalità.
Il
combat
la
criminalité.
JAMES
BOND
JUNIOR!
JAMES
BOND
JUNIOR!
JAMES
BOND
JUNIOR!
JAMES
BOND
JUNIOR!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): C. Carucci, Manera, Valeri
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.