Paroles et traduction Cristina D'Avena - Kiss me licia - Vrs Con Intro Tv
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Kiss me licia - Vrs Con Intro Tv
Kiss me licia - Vrs Con Intro Tv
Un
giorno
di
pioggia
Andrea
e
Giuliano
One
rainy
day,
Andrea
and
Giuliano
Incontrano
Licia
per
caso;
Met
Licia
by
chance;
Poi
Mirco,
finita
la
pioggia,
Later
on
when
the
rain
ends
Incontra
e
si
scontra
con
Licia
e
così
Mirco
meets
and
runs
into
Licia
and
that's
how
Il
dolce
sorriso
di
Licia
Licia's
sweet
smile
Nel
loro
pensiero
ora
c'è...
Is
now
in
their
thoughts...
RIT.
Kiss
me,
kiss
me
Licia
CHORUS
Kiss
me,
kiss
me
Licia
Certo
il
loro
cuore
For
sure,
their
hearts
Palpita
d'amore,
Are
beating
with
love,
D'amore
sì
per
te.
Yes,
love
for
you.
Kiss
me
kiss
me
Licia
Kiss
me
kiss
me
Licia
Sono
affezionati
They
are
devoted
Ed
innamorati
And
in
love
E
pensan
sempre
a
te.
And
they
always
think
of
you.
(Strumentale)
(Instrumental)
Ma
pure
Satomi
che
è
un
buon
amico
But
also
Satomi
who
is
a
good
friend
Del
biondo
ed
atletico
Mirco
To
the
blond
and
athletic
Mirco
Si
è
già
innamorato
di
Licia
Has
already
fallen
in
love
with
Licia
Ma
ancora
non
sa
che
anche
Mirco
lo
è
But
doesn't
yet
know
that
Mirco
has
too
Ed
ecco
che
la
gelosia
And
that's
when
jealousy
Di
già
in
questa
storia
entrerà...
Will
enter
this
story...
RIT.
Kiss
me,
kiss
me
Licia
CHORUS
Kiss
me,
kiss
me
Licia
Certo
il
loro
cuore
For
sure,
their
hearts
Palpita
d'amore,
Are
beating
with
love,
D'amore
sì
per
te.
Yes,
love
for
you.
Kiss
me,
kiss
me
Licia
Kiss
me,
kiss
me
Licia
Sono
affezionati
They
are
devoted
Ed
innamorati
And
in
love
E
pensan
sempre
a
te.
And
they
always
think
of
you.
(Strumentale)
(Instrumental)
Il
tempo
sistema
un
po'
tutte
le
cose
Time
will
sort
everything
out
E
Mirco
e
Satomi
fan
pace;
And
Mirco
and
Satomi
make
peace;
L'amore
ha
bussato
alla
porta
di
Licia
Love
has
knocked
on
Licia's
door
E
forse
ora
lei
le
aprirà.
And
perhaps
now
she
will
open
it.
Chissà
chi
sarà
il
fortunato
Who
will
be
the
lucky
one
Che
Licia
così
sposerà?
Whom
Licia
will
marry?
RIT.
Kiss
me,
kiss
me
Licia
CHORUS
Kiss
me,
kiss
me
Licia
Certo
il
loro
cuore
For
sure,
their
hearts
Palpita
d'amore,
Are
beating
with
love,
D'amore
sì
per
te.
Yes,
love
for
you.
Kiss
me,
kiss
me
Licia
Kiss
me,
kiss
me
Licia
Sono
affezionati
They
are
devoted
Ed
innamorati
And
in
love
E
pensan
sempre
a
te.
And
they
always
think
of
you.
(Alzato
di
tonalità)
Kiss
me,
kiss
me
Licia
(Key
modulation)
Kiss
me,
kiss
me
Licia
Certo
il
loro
cuore
For
sure,
their
hearts
Palpita
d'amore,
Are
beating
with
love,
D'amore
sì
per
te.
Yes,
love
for
you.
Kiss
me,
kiss
me
Licia
Kiss
me,
kiss
me
Licia
Sono
affezionati
They
are
devoted
Ed
innamorati
And
in
love
E
pensan
sempre
a
te.
And
they
always
think
of
you.
Kiss
me,
kiss
me
Licia!
Kiss
me,
kiss
me
Licia!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A. Valeri-manera, G. Martelli
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.