Paroles et traduction Cristina D'Avena - L'Incantevole Creamy
Yu
dolce
amica
mia
è
bello
che
tu
sia
You,
my
dear
friend,
it's
wonderful
that
you're
here
Vivace
svelta
e
carina
come
me
Lively,
quick
and
cute
like
me
Poi
con
la
fantasia
e
un
tocco
di
magia
Then
with
imagination
and
a
touch
of
magic
Yu
ora
non
c'è
più
e
invece
Creamy
ci
sei
tu
You
are
gone,
and
instead
here's
Creamy
Pari-pam-pum,
eccomi
qua
Pari-pam-pum,
here
I
am
Pari-pam-pum,
ma
chi
lo
sa
Pari-pam-pum,
but
who
knows
Se
babbo,
mamma
e
Toshio
If
dad,
mom
and
Toshio
Lo
san
che
Yu
son
proprio
io
Know
that
I
am
Yu
Pari-pam-pum
spesso
lo
sai
Pari-pam-pum
often
you
know
Pari-pam-pum
combino
guai
Pari-pam-pum
I
get
into
trouble
Ma
Posi
e
Nega
in
coppia
son
qua
But
Posi
and
Nega
are
here
as
a
couple
E
il
guaio
presto
sparirà
And
the
trouble
will
soon
disappear
Poi
Creamy
quando
vuoi
tornare
Yu
tu
puoi
Then
Creamy
when
you
want
to
come
back,
you
can
Pensarlo
basterà
e
subito
accadrà
Just
think
about
it
and
it
will
happen
Ma
questa
tua
magia
Yu,
Creamy
amica
mia
But
this
magic
of
yours,
Creamy
my
friend
Un
anno
durerà
poi
Creamy
forse
svanirà
Will
last
a
year,
then
Creamy
maybe
will
disappear
Pari-pam-pum,
eccomi
qua
Pari-pam-pum,
here
I
am
Pari-pam-pum,
ma
chi
lo
sa
Pari-pam-pum,
but
who
knows
Se
babbo,
mamma
e
Toshio
If
dad,
mom
and
Toshio
Lo
san
che
Yu
son
proprio
io
Know
that
I
am
Yu
Pari-pam-pum
spesso
lo
sai
Pari-pam-pum
often
you
know
Pari-pam-pum
combino
guai
Pari-pam-pum
I
get
into
trouble
Ma
Posi
e
Nega
in
coppia
son
qua
But
Posi
and
Nega
are
here
as
a
couple
E
il
guaio
presto
sparirà
And
the
trouble
will
soon
disappear
Pari-pam-pum,
eccomi
qua
Pari-pam-pum,
here
I
am
Pari-pam-pum,
ma
chi
lo
sa
Pari-pam-pum,
but
who
knows
Se
babbo,
mamma
e
Toshio
If
dad,
mom
and
Toshio
Lo
san
che
Yu
son
proprio
io
Know
that
I
am
Yu
Pari-pam-pum
spesso
lo
sai
Pari-pam-pum
often
you
know
Pari-pam-pum
combino
guai
Pari-pam-pum
I
get
into
trouble
Ma
Posi
e
Nega
in
coppia
son
qua
But
Posi
and
Nega
are
here
as
a
couple
E
il
guaio
presto
And
the
trouble
will
soon
Pari-pam-pum,
pari-pa-pum,
pari-pam-pum
Pari-pam-pum,
pari-pa-pum,
pari-pam-pum
Ed
eccomi
qua!
And
here
I
am!
Évaluez la traduction
1
Blue Dragon
2 Memole dolce memole
3 Mila e Shiro 2 cuori nella pallavolo
4 Piccoli problemi di cuore
5 Gadget ei gadgettini
6 Le fiabe di fata Cri
7 Principesse gemelle
8 Prince of Tennis
9 Akubi Girl
10 Ma che melodia
11 Sailor Moon
12 Il mistero della pietra azzurra
13 Una Spada per Lady Oscar
14 E' quasi magia Johnny
15 Arriva Cristina
16 Jem
17 L'Incantevole Creamy
18 Occhi di gatto
19 Kiss Me Licia
20 Pollon Pollon combina guai
21 Canzone dei puffi
22 Doraemon
23 Mew Mew amiche vincenti
24 Mirmo
25 Avventure di Piggley Winks
26 Hamtaro Piccoli Criceti, Grandi Avventure
27 Segreto della sabbia
28 All'arrembaggio!
29 Angel's Friends
30 Rossana
31 Pokemon Diamante e Perla
32 Che campioni Holly e Benji
2 Memole dolce memole
3 Mila e Shiro 2 cuori nella pallavolo
4 Piccoli problemi di cuore
5 Gadget ei gadgettini
6 Le fiabe di fata Cri
7 Principesse gemelle
8 Prince of Tennis
9 Akubi Girl
10 Ma che melodia
11 Sailor Moon
12 Il mistero della pietra azzurra
13 Una Spada per Lady Oscar
14 E' quasi magia Johnny
15 Arriva Cristina
16 Jem
17 L'Incantevole Creamy
18 Occhi di gatto
19 Kiss Me Licia
20 Pollon Pollon combina guai
21 Canzone dei puffi
22 Doraemon
23 Mew Mew amiche vincenti
24 Mirmo
25 Avventure di Piggley Winks
26 Hamtaro Piccoli Criceti, Grandi Avventure
27 Segreto della sabbia
28 All'arrembaggio!
29 Angel's Friends
30 Rossana
31 Pokemon Diamante e Perla
32 Che campioni Holly e Benji
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.