Paroles et traduction Cristina D'Avena - Martina e il Campanello Misterioso

Martina e il Campanello Misterioso

Martina, non capisco come hai fatto a sapere
Così prima di me che stavo per cadere
Non far la misteriosa qui con me, per piacere
Vedrai che il tuo segreto resterà tra di noi

Raccontami, ti prego, come riesci a scoprire
Ciò che mi frulla in testa o che sto per dire
Dai, svelami i tuoi trucchi per poterci riuscire
Vedrai che il tuo segreto resterà tra di noi

Come un magico folletto
Salti in alto sopra il tetto, ma come fai?
Riesci inoltre a prevedere
Cosa sta per accadere sempre

(Martina) sono sicura che non è una fantasia
(Martina) hai il segreto più segreto, qui nessuno lo sa
(Martina) non mi dire che si tratta di magia
(Martina) forse un giorno scoprirò la verità

Raccontami, ti prego, come puoi indovinare
Ciò che mi frulla in testa o che sto per fare
Dai, svelami i tuoi trucchi per poterci provare
Vedrai che il tuo segreto resterà tra di noi

Come un magico folletto
Salti in alto sopra il tetto, ma come fai?
Riesci inoltre a prevedere
Cosa sta per accadere sempre

(Martina) sono sicura che non è una fantasia
(Martina) hai il segreto più segreto, qui nessuno lo sa
(Martina) non ci dire che si tratta di magia
(Martina) forse un giorno scoprirò la verità

(Martina) non ci dire che si tratta di magia
(Martina) forse un giorno scoprirò la verità

Martina!

Martina and the Mysterious Bell

Martina, I don't understand how you knew
Before I was about to fall
Don't be so mysterious here with me, please
You will see that your secret will remain between us

Tell me, please, how do you manage to find out
What's on my mind or what I'm about to say
Come on, reveal your tricks so I can succeed
You will see that your secret will remain between us

Like a magical elf
You jump high above the roof, but how do you do it?
You can also predict
What will always happen

(Martina) I am sure that it is not a fantasy
(Martina) You have the most secret secret, no one knows here
(Martina) Don't tell me it's magic
(Martina) Maybe one day I will find out the truth

Tell me, please, how can you guess
What's on my mind or what I'm about to do
Come on, reveal your tricks so I can try it
You will see that your secret will remain between us

Like a magical elf
You jump high above the roof, but how do you do it?
You can also predict
What will always happen

(Martina) I am sure that it is not a fantasy
(Martina) You have the most secret secret, no one knows here
(Martina) Don't tell us that it is magic
(Martina) Maybe one day I will find out the truth

(Martina) Don't tell us that it is magic
(Martina) Maybe one day I will find out the truth

Martina!