Cristina D'Avena - Negli Occhi Brillan le Stelle - traduction des paroles en anglais
Cristina D'Avena Negli Occhi Brillan le Stelle

Cristina D'Avena - Negli Occhi Brillan le Stelle

Paroles et traduction Cristina D'Avena - Negli Occhi Brillan le Stelle




Negli Occhi Brillan le Stelle
Stars in Your Eyes Gleam
La notte è scesa quaggiù
Night has fallen upon us
Ma io paura non ho
But I have no fear
Perché le stelle lassù
Because the stars up there
Brillare vedo da un po'.
I see them shining for a while.
Le stelle guarda anche tu
Look at the stars too
Nel cuore luce entrerà
Light will enter your heart
Paura non avrai più
You will no longer be afraid
Un mondo nuovo sarà.
It will be a new world.
Le stelle brillan negli occhi
Stars gleam in your eyes
Se guardarle saprai
If you know how to look
Su nel cielo le toccherai.
You will touch them in the sky.
Negli occhi brillan le stelle
Stars gleam in your eyes
Che guardando tu stai
That you are looking at
Quante stelle tu prenderai.
How many stars will you take.
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
Nella notte le stelle vedrai
In the night you will see the stars
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
I tuoi occhi così riempirai.
Your eyes will be so full.
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
E se gli occhi poi tu chiuderai
And if you close your eyes
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
Nei tuoi sogni le stelle vedrai, vedrai.
In your dreams you will see the stars, you will see.
La notte è scesa quaggiù
Night has fallen upon us
Ma tu paura non hai
But you have no fear
Perché le stelle lassù
Because the stars up there
Guardare sempre potrai.
You can always look at.
Le stelle brillan negli occhi
Stars gleam in your eyes
Se guardarle saprai
If you know how to look
Su nel cielo le toccherai.
You will touch them in the sky.
Negli occhi brillan le stelle
Stars gleam in your eyes
Che guardando tu stai
That you are looking at
Quante stelle tu prenderai.
How many stars will you take.
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
Nella notte le stelle vedrai
In the night you will see the stars
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
I tuoi occhi così riempirai.
Your eyes will be so full.
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
E se gli occhi poi tu chiuderai
And if you close your eyes
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
OH, OH, OH, OH, OH
Nei tuoi sogni le stelle vedrai, vedrai.
In your dreams you will see the stars, you will see.




Writer(s): Manera Alessandra, Carucci Carmelo
Cristina D'Avena - 30 E poi…Parte seconda
Album
30 E poi…Parte seconda
date de sortie
19-11-2013

1 Princesse Sarah (French version)
2 Indagini a Quattro Zampe
3 Scarpe al chiodo appenderai
4 Sibert
5 Oh Luna, Amica Mia!
6 Chi Ha Visto il Vento?
7 Ghimbirighimbi
8 Nel Tunnel Dei Misteri con Nancy Drew e gli Hardy Boys
9 Sempre Sognerai
10 L'incantevole Creamy (Instrumental version)
11 Dai vieni qui david
12 Negli Occhi Brillan le Stelle
13 Mare Sole e Costa
14 Magica Sibert
15 Cupido
16 C'E' Amore in Ogni Cosa
17 Ciao Siamo gli Snorky
18 Lassu' Nel Cielo Volerai
19 Mila e Shiro 2 cuori nella pallavolo (Instrumental version)
20 Mia Dolce Agnese
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.