Paroles et traduction Cristina D'Avena - Pianeta piccino

Pianeta piccino

Sorridi felice mondo sai perché
Ci prenderemo sempre cura noi di te
Con le stelle il bosco ancora canterà
E nel cielo azzurro tutto brillerà
Sorridi felice mondo sai perché
Ci prenderemo sempre cura noi di te
Con le stelle il bosco ancora canterà
E nel cielo azzurro tutto brillerà

Le città sfinite stan piangendo
La natura sta soffrendo
Cresce sempre più l′inquinamento
Tutto questo deve terminare, noi dobbiamo rispettare
E non danneggiare più l'ambiente e poi
Canterai, riderai ancor più di prima

Sorridi felice mondo sai perché
Ci prenderemo sempre cura noi di te
Con le stelle il bosco ancora canterà
E nel cielo azzurro tutto brillerà

Le città sfinite stan piangendo
La natura sta soffrendo
Cresce sempre più l′inquinamento
Tutto questo deve terminare, noi dobbiamo rispettare
E non danneggiare più l'ambiente e poi
Canterai, riderai ancor più di prima

Sorridi felice mondo sai perché
Ci prenderemo sempre cura noi di te
Con le stelle il bosco ancora canterà
E nel cielo azzurro tutto brillerà
Sorridi felice mondo sai perché
Ci prenderemo sempre cura noi di te
Con le stelle il bosco ancora canterà
E nel cielo azzurro tutto brillerà
Sorridi felice mondo sai perché
Ci prenderemo sempre cura noi di te
Con le stelle il bosco ancora canterà
E nel cielo azzurro tutto brillerà
Sorridi felice mondo sai perché
Ci prenderemo sempre cura noi di te
Con le stelle il bosco ancora canterà
E nel cielo azzurro tutto brillerà

Маленькая планета

Улыбайся, счастливый мир, знаешь почему
Мы будем всегда заботиться о тебе
Вместе со звездами лес будет петь
И на голубом небе все будет сверкать
Улыбайся, счастливый мир, знаешь почему
Мы будем всегда заботиться о тебе
Вместе со звездами лес будет петь
И на голубом небе все будет сверкать

Усталые города плачут
Природа страдает
Загрязнение растет все больше
Все это должно закончиться, мы должны уважать
И больше не вредить окружающей среде, а потом
Ты будешь петь, смеяться еще больше, чем раньше

Улыбайся, счастливый мир, знаешь почему
Мы будем всегда заботиться о тебе
Вместе со звездами лес будет петь
И на голубом небе все будет сверкать

Усталые города плачут
Природа страдает
Загрязнение растет все больше
Все это должно закончиться, мы должны уважать
И больше не вредить окружающей среде, а потом
Ты будешь петь, смеяться еще больше, чем раньше

Улыбайся, счастливый мир, знаешь почему
Мы будем всегда заботиться о тебе
Вместе со звездами лес будет петь
И на голубом небе все будет сверкать
Улыбайся, счастливый мир, знаешь почему
Мы будем всегда заботиться о тебе
Вместе со звездами лес будет петь
И на голубом небе все будет сверкать
Улыбайся, счастливый мир, знаешь почему
Мы будем всегда заботиться о тебе
Вместе со звездами лес будет петь
И на голубом небе все будет сверкать
Улыбайся, счастливый мир, знаешь почему
Мы будем всегда заботиться о тебе
Вместе со звездами лес будет петь
И на голубом небе все будет сверкать