Paroles et traduction Cristina D'Avena - Pollon Pollon combina guai

Pollon Pollon combina guai

Sulla cima dell'Olimpo c'è una magica città
Gli abitanti dell'Olimpo sono le divinità
Poi lì c'è una bambina che ancora dea non è
È graziosa e birichina, Pollon il suo nome è

Pollon, Pollon combina guai
Su nell'Olimpo felice tu stai
La beniamina di tutti gli dei (sei tu), sei tu, uoh-oh-oh
Pollon, Pollon combina guai
Su, dai, racconta quello che tu sai
Degli abitanti di questa città (città)

Zeus è un nonno molto buono, non si arrabbia quasi mai
Se però tu senti un tuono si è arrabbiato e sono guai
È chiamato anche Giove ed è il padre degli dei
È sposato con Giunone che è una dea pure lei

Pollon, Pollon combina guai
Su nell'Olimpo felice tu stai
La beniamina di tutti gli dei (sei tu), sei tu, uoh-oh-oh
Pollon, Pollon combina guai
Su dai racconta quello che tu sai
Degli abitanti di questa città (città)

Dio del sole, babbo Apollo, per il cielo se ne va
Su di un carro a rompicollo, sempre a gran velocità
Egli è anche pigro assai e dal dovere mancherà
Ed il sole, tu vedrai, prima o poi non sorgerà

Pollon, Pollon combina guai
Su nell'Olimpo felice tu stai
La beniamina di tutti gli dei (sei tu), sei tu, uoh-oh-oh
Pollon, Pollon combina guai
Su, dai, racconta quello che tu sai
Degli abitanti di questa città (città)

Eros è il mio grande amico, porta sempre il buonumore
È simpatico e ti dico che comanda lui l'amore
E lo fa con frecce d'oro con cui poi lui centra i cuori
Ed i cuori di costoro troveranno grandi amori

Pollon, Pollon combina guai
Su nell'Olimpo felice tu stai
La beniamina di tutti gli dei (sei tu), sei tu, uoh-oh-oh
Pollon, Pollon combina guai
Su, dai, racconta quello che tu sai
Degli abitanti di questa città

Pollon, Pollon combina guai
Su nell'Olimpo felice tu stai
La beniamina di tutti gli dei (sei tu), sei tu, uoh-oh-oh
Pollon, Pollon combina guai
Su, dai, racconta quello che tu sai
Degli abitanti di questa città

Поллон, Поллон, проказница

На вершине Олимпа есть волшебный город
Жители Олимпа - божества
А там есть девочка, которая еще не богиня
Она прекрасна и шаловлива, ее имя Поллон

Поллон, Поллон, проказница
На Олимпе ты веселишься
Любимица всех богов, ты, ты уо-о-о
Поллон, Поллон, проказница
Пойдем, расскажи то, что ты знаешь
Об обитателях этого города (города)

Зевс, ты очень добрый дедушка, почти никогда не злишься
Но если ты слышишь гром, он разозлился, и это беда
Его еще называют Юпитером, и он отец богов
Он женат на Юноне, которая тоже богиня

Поллон, Поллон, проказница
На Олимпе ты веселишься
Любимица всех богов, ты, ты уо-о-о
Поллон, Поллон, проказница
Пойдем, расскажи то, что ты знаешь
Об обитателях этого города (города)

Бог солнца папа Аполлон мчится по небу
На колеснице с бешеной скоростью
И он еще очень ленивый, и будет отсутствовать на службе
А солнце ты увидишь рано или поздно не встанет

Поллон, Поллон, проказница
На Олимпе ты веселишься
Любимица всех богов, ты, ты уо-о-о
Поллон, Поллон, проказница
Пойдем, расскажи то, что ты знаешь
Об обитателях этого города (города)

Эрос, ты мой великий друг, ты всегда приносишь хорошее настроение
Он симпатичный, и я скажу тебе, что он управляет любовью
И он делает это золотыми стрелами, которыми попадает в сердца
И сердца этих людей найдут великую любовь

Поллон, Поллон, проказница
На Олимпе ты веселишься
Любимица всех богов, ты, ты уо-о-о
Поллон, Поллон, проказница
Пойдем, расскажи то, что ты знаешь
Об обитателях этого города (города).

Поллон, Поллон, проказница
На Олимпе ты веселишься
Любимица всех богов, ты, ты уо-о-о
Поллон, Поллон, проказница
Пойдем, расскажи то, что ты знаешь
Об обитателях этого города