Paroles et traduction Cristina D'Avena - Princesse Sarah (French version)

Princesse Sarah (French version)

Princesse Sarah, mignonne p'tite fille, (fille, fille)
fraîche fleur que baigne la rosée (baigne la rosée)
toujours caressée (toujours caressée)
d'un vent frais léger, (d'un vent frais léger)
une fleur qui est forte et qui restera bien levée,
levée...
Princesse, Princesse, tu es bien jolie, (tu es bien jolie)
tu viens à l'aide de tous tes amis. (de tous tes amis)
Princesse, Princesse, tu es bien jolie, (tu es bien jolie)
tu viens à l'aide de tous tes amis. (de tous tes amis)
DOUCE SARAH, P'TITE AUX YEUX PLEINS DE JOLIE
LE SOURIRE EST AVEC TOI
TU SERAS CAPABLE,
LE SOURIRE AIMABLE
D'OUBLIER LE MAL, MA P'TITE CHERIE.
Princesse, Princesse, tu es bien jolie, (tu es bien jolie)
tu viens à l'aide de tous tes amis. (de tous tes amis)
Princesse Sarah, mignonne p'tite fille, (fille, fille)
tu as poussé dans le malheur (dans le malheur)
toujours un bon cœur, (toujours un bon cœur)
un cœur dans lequel (un cœur dans lequel)
il y a la lumière et brille toujours l'arc-en-ciel,
en-ciel...
Princesse, Princesse, tu es bien jolie, (tu es bien jolie)
tu viens à l'aide de tous tes amis. (de tous tes amis)
Princesse, Princesse, tu es bien jolie, (tu es bien jolie)
tu viens à l'aide de tous tes amis. (de tous tes amis)
DOUCE SARAH, P'TITE AUX YEUX PLEINS DE JOLIE
LE SOURIRE EST AVEC TOI
TU SERAS CAPABLE,
LE SOURIRE AIMABLE
D'OUBLIER LE MAL, MA P'TITE CHERIE.
Princesse, Princesse, tu es bien jolie, (tu es bien jolie)
tu viens à l'aide de tous tes amis. (de tous tes amis)
Douce Sarah, les yeux pleins de jolie.

Принцесса Сара (Французская версия)

Принцесса Сара, милая малышка, (малышка, малышка)
свежий цветок, омытый росой (омытый росой)
всегда ласкаемый (всегда ласкаемый)
свежим легким ветерком, (свежим легким ветерком)
цветок, который силен и который останется нежным,
нежным...
Принцесса, Принцесса, ты такая красивая, (ты такая красивая)
ты приходишь на помощь всем своим друзьям. (всем своим друзьям)
Принцесса, Принцесса, ты такая красивая, (ты такая красивая)
ты приходишь на помощь всем своим друзьям. (всем своим друзьям)
НЕЖНАЯ САРА, МАЛЫШКА С ГЛАЗАМИ, ПОЛНЫМИ ПРЕЛЕСТИ
УЛЫБКА С ТОБОЙ
ТЫ СМОЖЕШЬ,
С ДОБРОЙ УЛЫБКОЙ
ЗАБЫТЬ О ЗЛЕ, МОЯ ДОРОГАЯ.
Принцесса, Принцесса, ты такая красивая, (ты такая красивая)
ты приходишь на помощь всем своим друзьям. (всем своим друзьям)
Принцесса Сара, милая малышка, (малышка, малышка)
ты выросла в несчастье (в несчастье)
всегда доброе сердце, (всегда доброе сердце)
сердце, в котором (сердце, в котором)
есть свет, и всегда сияет радуга,
радуга...
Принцесса, Принцесса, ты такая красивая, (ты такая красивая)
ты приходишь на помощь всем своим друзьям. (всем своим друзьям)
Принцесса, Принцесса, ты такая красивая, (ты такая красивая)
ты приходишь на помощь всем своим друзьям. (всем своим друзьям)
НЕЖНАЯ САРА, МАЛЫШКА С ГЛАЗАМИ, ПОЛНЫМИ ПРЕЛЕСТИ
УЛЫБКА С ТОБОЙ
ТЫ СМОЖЕШЬ,
С ДОБРОЙ УЛЫБКОЙ
ЗАБЫТЬ О ЗЛЕ, МОЯ ДОРОГАЯ.
Принцесса, Принцесса, ты такая красивая, (ты такая красивая)
ты приходишь на помощь всем своим друзьям. (всем своим друзьям)
Нежная Сара, с глазами, полными прелести.