Cristina D'Avena - Principesse gemelle - Energy Remix - traduction des paroles en allemand
Cristina D'Avena Principesse gemelle - Energy Remix

Principesse gemelle - Energy Remix

Cristina D'Avena




Principesse gemelle - Energy Remix
Zwillingsprinzessinnen - Energy Remix
Woh, oh, oh, oh
Woh, oh, oh, oh
PRINCIPESSE GEMELLE
ZWILLINGSPRINZESSINNEN
Woh, oh, oh, oh
Woh, oh, oh, oh
PRINCIPESSE GEMELLE
ZWILLINGSPRINZESSINNEN
Woh, oh, oh, oh
Woh, oh, oh, oh
PRINCIPESSE GEMELLE
ZWILLINGSPRINZESSINNEN
C′è un grande pianeta
Es gibt einen großen Planeten
Lontano da qui
Weit weg von hier
Al centro dell'universo.
Im Zentrum des Universums.
La vita nel regno
Das Leben im Königreich
Trascorre così
Vergeht auf diese Weise
Tra sorrisi e felicità.
Zwischen Lächeln und Glückseligkeit.
PRINCIPESSE GEMELLE
ZWILLINGSPRINZESSINNEN
Ma un giorno quel mondo
Doch eines Tages wird diese Welt
Più triste sarà
Sehr traurig sein
Perché il sole non splende.
Denn die Sonne scheint nicht.
Per Fine e per Rein
Für Fine und für Rein
Tutto poi cambierà,
Wird sich alles ändern,
Il destino le attende.
Das Schicksal erwartet sie.
A volte la regalità
Manchmal ist die Königlichkeit
è una perla nel vento,
Wie eine Perle im Wind,
Trovarla chiede tempo!
Es braucht Zeit, sie zu finden!
Fine, sorride a Rein,
Fine lächelt Rein an,
Eccole qua,
Hier sind sie,
Che dolci principesse,
Was für süße Prinzessinnen,
Due gemelle un po′ curiose,
Zwei ein wenig neugierige Zwillinge,
Travolgenti e coraggiose.
Mitreißend und mutig.
Rein insieme a Fine INSIEME A FINE
Rein zusammen mit Fine ZUSAMMEN MIT FINE
Magiche star, MAGICHE STAR
Magische Stars, MAGISCHE STARS
Splendide principesse,
Herrliche Prinzessinnen,
Brilla ancora la scintilla
Der Funke glüht wieder auf
Se un sorriso le illuminerà.
Wenn ein Lächeln sie erleuchten wird.
Woh, oh, oh, oh
Woh, oh, oh, oh
PRINCIPESSE GEMELLE
ZWILLINGSPRINZESSINNEN
Woh, oh, oh, oh
Woh, oh, oh, oh
PRINCIPESSE GEMELLE
ZWILLINGSPRINZESSINNEN
Tu, Fine sei golosa
Du, Fine bist süchtig nach Süßem
E paura non hai,
Und hast keine Angst,
Ma che amica speciale.
Was für eine besondere Freundin.
Tu, Rein sei grintosa
Du, Rein bist kämpferisch
E la moda la sai,
Und kennst die Mode,
Che gemella leale.
Was für ein loyaler Zwilling.
A volte la regalità
Manchmal ist die Königlichkeit
è una perla nel vento,
Wie eine Perle im Wind,
Trovarla chiede tempo!
Es braucht Zeit, sie zu finden!
Fine, FINE sorride a Rein, SORRIDE A REIN
Fine, FINE lächelt Rein an, LÄCHELT REIN AN
Eccole qua, ECCOLE QUA
Hier sind sie, HIER SIND SIE
Che dolci principesse,
Was für süße Prinzessinnen,
Due gemelle un po' curiose,
Zwei ein wenig neugierige Zwillinge,
Travolgenti e coraggiose.
Mitreißend und mutig.
Rein, insieme a Fine INSIEME A FINE
Rein zusammen mit Fine ZUSAMMEN MIT FINE
Magiche star, MAGICHE STAR
Magische Stars, MAGISCHE STARS
Splendide principesse,
Herrliche Prinzessinnen,
Brilla ancora la scintilla
Der Funke glüht wieder auf
Se un sorriso le illuminerà.
Wenn ein Lächeln sie erleuchten wird.
Woh, oh, oh, oh
Woh, oh, oh, oh
PRINCIPESSE GEMELLE
ZWILLINGSPRINZESSINNEN
Woh, oh, oh, oh
Woh, oh, oh, oh
PRINCIPESSE GEMELLE
ZWILLINGSPRINZESSINNEN
Tu, Fine sei golosa
Du, Fine bist süchtig nach Süßem
E paura non hai.
Und hast keine Angst.
Ma che amica speciale
Was für eine besondere Freundin
Tu, Rein sei grintosa
Du, Rein bist kämpferisch
E la moda la sai.
Und kennst die Mode.
Che gemella leale
Was für ein loyaler Zwilling
A volte la regalità
Manchmal ist die Königlichkeit
è una perla nel vento,
Wie eine Perle im Wind,
Trovarla chiede tempo!
Es braucht Zeit, sie zu finden!
Fine, FINE sorride a Rein, SORRIDE A REIN
Fine, FINE lächelt Rein an, LÄCHELT REIN AN
Eccole qua, ECCOLE QUA
Hier sind sie, HIER SIND SIE
Che dolci principesse,
Was für süße Prinzessinnen,
Due gemelle un po' curiose,
Zwei ein wenig neugierige Zwillinge,
Travolgenti e coraggiose.
Mitreißend und mutig.
Rein, insieme a Fine INSIEME A FINE
Rein zusammen mit Fine ZUSAMMEN MIT FINE
Magiche star, MAGICHE STAR
Magische Stars, MAGISCHE STARS
Splendide principesse,
Herrliche Prinzessinnen,
Brilla ancora la scintilla
Der Funke glüht wieder auf
Se un sorriso le illuminerà.
Wenn ein Lächeln sie erleuchten wird.
Woh, oh, oh, oh
Woh, oh, oh, oh
PRINCIPESSE GEMELLE
ZWILLINGSPRINZESSINNEN
Woh, oh, oh, oh
Woh, oh, oh, oh
PRINCIPESSE GEMELLE
ZWILLINGSPRINZESSINNEN
Tu, Fine sei golosa
Du, Fine bist süchtig nach Süßem
E paura non hai.
Und hast keine Angst.
PRINCIPESSE GEMELLE
ZWILLINGSPRINZESSINNEN
Tu, Rein sei grintosa
Du, Rein bist kämpferisch
E la moda la sai.
Und kennst die Mode.
PRINCIPESSE GEMELLE
ZWILLINGSPRINZESSINNEN




Cristina D'Avena - Cristina 30 e poi... (Parte prima)
Album
Cristina 30 e poi... (Parte prima)
date de sortie
27-11-2012

1 Ti voglio bene denver
2 Dolce candy
3 Bentornato Topo Gigio
4 Bambino pinocchio
5 E' quasi magia Johnny
6 Always pokemon
7 Magica Doremi
8 Milly un giorno dopo l'altro
9 Rossana
10 Beethoven
11 Che campioni Holly e Benji
12 Hilary
13 Alvin rock'n'roll
14 Estate d'amore
15 Tazmania
16 All'arrembaggio!
17 Un vagone di desideri e un'ondata di guai Per nick
18 Canzone dei puffi
19 Lo strano mondo di minu
20 L'ispettore gadget
21 Mago di oz
22 Vola mio mini pony
23 Gemelli nel segno del destino
24 Robin Hood
25 Il libro della giungla
26 Il mistero della pietra azzurra
27 Papa' Gambalunga
28 Pesca la Tua Carta Sakura
29 Jem
30 Una Spada per Lady Oscar
31 Batman
32 Noi snorky incontrerai
33 Mila e Shiro 2 cuori nella pallavolo
34 Lovely Sara
35 Memole dolce memole
36 Kiss me licia - Vrs Con Intro Tv
37 I colori del cuore
38 Incantesimo Dischiuso tra I Petali del Tempo
39 Grande sogno di maya
40 Magica, magica Emi
41 Occhi di gatto
42 L'incantevole creamy (Stereo Vrs)
43 Georgie
44 Piccoli problemi di cuore
45 Nana' Supergirl
46 Pollon Pollon combina guai
47 Doraemon
48 Principesse gemelle - Energy Remix
49 Tutto Sa di Te
50 Ma che melodia
51 Segreto della sabbia
52 Innamorati dentro un film
53 Avventure di Piggley Winks
54 Mirmo
55 Un fiocco per sognare un fiocco per cambiare
56 Tante fiabe nel cassetto
57 Sailor Moon
58 Spicchi di Cielo tra Baffi di Fumo
59 Cantiamo insieme
60 Hamtaro Piccoli Criceti, Grandi Avventure
61 Mew Mew amiche vincenti
62 O Holy Night
63 Mila e shiro il sogno continua
64 Jewelpet
65 Il Lungo Viaggio di Porfirio
66 Sorridi Piccola Anna
67 Le fiabe di fata Cri
68 L'anno che verrà
69 Cri megamix - Mash-Up
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.