Paroles et traduction Cristina D'Avena - Sandy dai mille colori

Sandy dai mille colori

Per Sandy disegnare è come un po' giocare
Con fantasia lei lo fa e così, e così
Tu prova a disegnare, su dai non aspettare
La fantasia sveglierai, così poi Sandy tu conoscerai

Sandy dai mille colori
Mille i colori dei fiori
Con i fiori tutti i cuori gioiranno insieme a te
Sandy dai mille colori
Mille i colori dei fiori
Con i fiori tutti i cuori gioiranno insieme a te

Sei molto vispa e fai dei guai
Ma un grande cuore sempre hai
Con la magia ora tu sei vispa, vispa ancor di più

Sandy dai mille colori
Mille i colori dei fiori
Con i fiori tutti i cuori gioiranno insieme a te

Splendida, splendida Sandy
Splendida, splendida Sandy sei tu

Per Sandy in ogni fiore c'è tanto, tanto amore
E l'allegria porterà e così, e così
Se un fiore sai trovare, tu no, non lo strappare
E l'allegria sentirai, così poi Sandy tu conoscerai

Sandy dai mille colori
Mille i colori dei fiori
Con i fiori tutti i cuori gioiranno insieme a te
Sandy dai mille colori
Mille i colori dei fiori
Con i fiori tutti i cuori gioiranno insieme a te

Sei molto vispa e fai dei guai
Ma un grande cuore sempre hai
Con la magia ora tu sei vispa, vispa ancor di più

Sandy dai mille colori
Mille i colori dei fiori
Con i fiori tutti i cuori gioiranno insieme a te

Splendida, splendida Sandy
Splendida, splendida Sandy, sei tu
Splendida Sandy

Зову тебя Сенди

Для меня рисовать, как поиграть немного
С фантазией творить так легко
Ты попробуй нарисовать, не бойся, не стой в стороне
Воображение разбудишь, и Сенди ты тогда узнаешь

Зову тебя Сенди, тысячью оттенков
Тысячи оттенков у цветов
Вместе с тобою все мы веселимся
Зову тебя Сенди, тысячью оттенков
Тысячи оттенков у цветов
Вместе с тобою все мы веселимся

Ты очень быстра и иногда шкодишь
Но сердце большое в тебе бьётся
Теперь ты стала быстрой, ещё быстрее, благодаря магии

Зову тебя Сенди, тысячью оттенков
Тысячи оттенков у цветов
Вместе с тобою все мы веселимся

Очаровательная Сенди
Очаровательная, очаровательная Сенди, это ты

Для Сенди в каждом цветке есть много-много любви
И радость принесёт нам всем
Если цветок найдёшь, не срывай его
И радости почувствуешь больше, а с ней и Сенди

Зову тебя Сенди, тысячью оттенков
Тысячи оттенков у цветов
Вместе с тобою все мы веселимся
Зову тебя Сенди, тысячью оттенков
Тысячи оттенков у цветов
Вместе с тобою все мы веселимся

Ты очень быстра и иногда шкодишь
Но сердце большое в тебе бьётся
Теперь ты стала быстрой, ещё быстрее, благодаря магии

Зову тебя Сенди, тысячью оттенков
Тысячи оттенков у цветов
Вместе с тобою все мы веселимся

Очаровательная Сенди
Очаровательная, очаровательная Сенди, это ты
Очаровательная Сенди