Cristina D'Avena - Sorridi Piccola Anna - traduction des paroles en anglais
Cristina D'Avena Sorridi Piccola Anna

Cristina D'Avena - Sorridi Piccola Anna

Paroles et traduction Cristina D'Avena - Sorridi Piccola Anna




Sorridi Piccola Anna
Smile Little Anne
Sorridi, sorridi, sorridi piccola Anna
Smile, smile, smile little Anne
Il tuo sorriso è una perla di felicità
Your smile is a pearl of bliss
Sorridi, sorridi, sorridi piccola Anna
Smile, smile, smile little Anne
Se è l'amore che vuoi l'amore sarà.
If love is what you wish for, love shall be.
Chi ti vuole bene lo sa
Those who care for you know
Che grande cuore hai
What a big heart you have
Anna capelli rossi
Anne with red hair
Sogni nascosti dentro di te.
Hidden dreams within you.
Sorridi, sorridi, sorridi piccola Anna
Smile, smile, smile little Anne
Anche se sembra che il mondo sia contro di te
Even if it seems like the world is against you
Sorridi, sorridi, sorridi piccola Anna
Smile, smile, smile little Anne
In ogni sorriso che fai c'è sempre un perché.
With every smile you share, there's always a reason why.
Per le fusa di un gattino
For a kitten's purr
L'amicizia con chi ti vive vicino
The friendship of those who live near you
I libri, la tua scuola
The books, your school
Elisa, Gioanna.
Elisa, Joanna.
Sorridi, sorridi, sorridi piccola Anna
Smile, smile, smile little Anne
Pensa che in cielo ci sono la mamma e il papà
Remember that in heaven are your mother and father
Sorridi, sorridi, sorridi piccola Anna
Smile, smile, smile little Anne
Che nei tuoi sogni sull'isola tu ci sei già.
In your dreams on the island, you're already there.
Sorridi di meraviglia
Smile in amazement
Piccola Anna che cosa vuoi
Little Anne, what do you desire
L'amore di una famiglia
The love of a family
Sentirti figlia come tu sai.
To feel like a daughter as you know it.
Sorridi, sorridi, sorridi
Smile, smile, smile
Sorridi, sorridi, sorridi
Smile, smile, smile
Sorridi, sorridi, sorridi, sorridi, sorridi
Smile, smile, smile, smile, smile
Sorridi piccola Anna.
Smile little Anne.
SORRIDI, SORRIDI, SORRIDI PICCOLA ANNA
SMILE, SMILE, SMILE LITTLE ANNE
SORRIDI, SORRIDI, SORRIDI PICCOLA ANNA
SMILE, SMILE, SMILE LITTLE ANNE
CHI TI VUOLE BENE LO SA
THOSE WHO CARE FOR YOU KNOW
CHE GRANDE CUORE HAI
WHAT A BIG HEART YOU HAVE
Sorridi, sorridi, sorridi piccola Anna
Smile, smile, smile little Anne
Il tuo sorriso è una perla di felicità
Your smile is a pearl of bliss
Sorridi, sorridi, sorridi piccola Anna
Smile, smile, smile little Anne
Se è l'amore che vuoi l'amore sarà.
If love is what you wish for, love shall be.
Sorridi di meraviglia
Smile in amazement
Sbatti le ciglia, che cosa vuoi
Blink your eyes, what do you want
Il caldo di una famiglia
The warmth of a family
Sentirti figlia come non mai.
To feel like a daughter as ever before.
Sorridi, sorridi, sorridi
Smile, smile, smile
Sorridi, sorridi, sorridi
Smile, smile, smile
Sorridi, sorridi, sorridi, sorridi, sorridi
Smile, smile, smile, smile, smile
Piccola Anna, piccola Anna
Little Anne, little Anne
Piccola Anna...
Little Anne...




Writer(s): A. Martelli, Fabrizio Berlincioni
Cristina D'Avena - Natale con Cristina
Album
Natale con Cristina
date de sortie
23-11-2010

1 Il mondo è mio
2 Kikoriki
3 Pearlie
4 Kamen rider
5 Il circo
6 Legendz
7 Santa notte
8 Bibbidi bobbidi boo
9 Un poco di zucchero
10 Una stella cade
11 Ehi ho!
12 La la lu
13 Supercalifragilistichespiralidoso
14 I tre porcellini
15 I sogni son desideri
16 Impara a fischiettar
17 Il Coccodrillo Come Fa?
18 Emma
19 C'Era una Volta la Terra
20 Viva Pinata
21 Il Lungo Viaggio di Porfirio
22 Sorridi Piccola Anna
23 La Magia del Cuore
24 Popoff
25 Fammi Crescere I Denti Davanti
26 Bianco natale
27 Ginge rock
28 O Holy Night
29 Happy Xmas (War Is Over) (2009 version)
30 Ninna nanna di Brahms (2009 Version)
31 Din don dan
32 Alla scoperta di Babbo Natale (2009 Version)
33 All I Want for Christmas Is You
34 The Prayer
35 Il Pinguino Belisario
36 Childhood
37 Le Tagliatelle di Nonna Pina
38 Cocco e Drilli
39 44 Gatti
40 La Sveglia Birichina
41 Volevo un Gatto Nero
42 Dagli una Spinta
43 Il Pulcino Ballerino
44 La Nave Gelsomina Dirindirindina
45 Il Torero Camomillo
46 Il Valzer del Moscerino
47 Beyblade Metal Fusion
48 Io credo in me
49 Mar
50 Le Avventure Degli Orsetti
51 Il Cuore di Cosette
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.