Paroles et traduction Cristina D'Avena - Una miss scacciafantasmi

Una miss scacciafantasmi

Ah ah ah ah
Ah ah ah ah
(Mikami, Mikami, Mikami...)
Ah ah ah ah
(Mikami, Mikami, Mikami...)

Mikami Ghost Girl Hunter
Ah ah ah ah
Mikami Ghost Girl Hunter
Ah ah ah ah
Mikami Ghost Girl Hunter
Ah ah ah ah
(Mikami, Mikami, Mikami...)

Se c'è un fantasma qua
Mikami arriverà
E se lui la minaccia
Lei gli da la caccia
Con grande abilità

Rossa e bellissima (rossa e bellissima)
Ricercatissima (ricercatissima)
Non si fa intimidire
Né sbalordire
Per questo vincerà

Corpo da Miss
E super Kiss
Per una Miss Scacciafantasmi

E' sempre più provocante, frizzante, dispotica
Questa Miss scacciafantasmi

E' appena iniziata una caccia serrata
Fra creature dell'aldilà
Lei viaggia sicura e senza paura
Ai confini della realtà
Nell'oscurità fra mille fantasmi
Come sempre combatterà
Chiarisce i misteri con strani poteri
Questa scacciafantasmi che non si arrende mai

Mikami Ghost Girl Hunter
Ah ah ah ah
Mikami Ghost Girl Hunter
Ah ah ah ah
Mikami Ghost Girl Hunter
Ah ah ah ah
(Mikami, Mikami, Mikami...)

Corpo da Miss
E super Kiss
Per una Miss Scacciafantasmi

E' sempre più provocante, frizzante, dispotica
Questa Miss scacciafantasmi

E' appena iniziata una caccia serrata
Fra creature dell'aldilà
Lei viaggia sicura e senza paura
Ai confini della realtà
Nell'oscurità fra mille fantasmi
Come sempre combatterà
Chiarisce i misteri con strani poteri
Questa scacciafantasmi che non si arrende mai

Nell'oscurità fra mille fantasmi
Come sempre combatterà
Chiarisce i misteri con strani poteri
Questa scacciafantasmi che non si arrende mai

Mikami Ghost Girl Hunter
Ah ah ah ah
Mikami Ghost Girl Hunter
Ah ah ah ah
Mikami Ghost Girl Hunter
Ah ah ah ah
(Mikami, Mikami, Mikami...)

Мисс Охотница за Привидениями

А-а-а-а
А-а-а-а
(Миками, Миками, Миками...)
А-а-а-а
(Миками, Миками, Миками...)

Миками, девушка-охотник за привидениями
А-а-а-а
Миками, девушка-охотник за привидениями
А-а-а-а
Миками, девушка-охотник за привидениями
А-а-а-а
(Миками, Миками, Миками...)

Если здесь есть привидение
Миками придёт
И если оно ей угрожает
Она начинает охоту
С большим мастерством

Рыжая и прекрасная (рыжая и прекрасная)
Очень желанная (очень желанная)
Она не даст себя запугать
И не смутится
Поэтому она победит

Тело как у Мисс
И супер поцелуй
Для Мисс Охотницы за Привидениями

Она всё более провокационная, энергичная, властная
Эта Мисс Охотница за Привидениями

Только что началась напряжённая охота
Между существами потустороннего мира
Она путешествует уверенно и без страха
На границе реальности
В темноте среди тысяч привидений
Как всегда, она будет сражаться
Она раскрывает тайны со странными силами
Эта охотница за привидениями, которая никогда не сдаётся

Миками, девушка-охотник за привидениями
А-а-а-а
Миками, девушка-охотник за привидениями
А-а-а-а
Миками, девушка-охотник за привидениями
А-а-а-а
(Миками, Миками, Миками...)

Тело как у Мисс
И супер поцелуй
Для Мисс Охотницы за Привидениями

Она всё более провокационная, энергичная, властная
Эта Мисс Охотница за Привидениями

Только что началась напряжённая охота
Между существами потустороннего мира
Она путешествует уверенно и без страха
На границе реальности
В темноте среди тысяч привидений
Как всегда, она будет сражаться
Она раскрывает тайны со странными силами
Эта охотница за привидениями, которая никогда не сдаётся

В темноте среди тысяч привидений
Как всегда, она будет сражаться
Она раскрывает тайны со странными силами
Эта охотница за привидениями, которая никогда не сдаётся

Миками, девушка-охотник за привидениями
А-а-а-а
Миками, девушка-охотник за привидениями
А-а-а-а
Миками, девушка-охотник за привидениями
А-а-а-а
(Миками, Миками, Миками...)