Paroles et traduction Cristina Dona - Laure (Il profumo)

Petali nel vento cercano te
Come dei sicari annusano l′aria
E queste strade deserte incontrano me
Sanno bene che presto ti riavrò
Prima del giorno, prima dell'alba
Strisciando piano contro i muri
Prima che il cerchio si chiuda e ti nasconda
Stai certa che il tuo profumo io prenderò
Petali di vetro tagliano l′aria
Migrano leggeri verso la tua anima
E questo odore d'incenso non basterà
A confondere il richiamo delle tue braccia
Prima del giorno, prima dell'alba
Strisciando piano contro i muri
Prima che il cerchio si chiuda e ti nasconda
Stai certa che il tuo profumo io prenderò
Con o senza il tuo permesso
Ed inutili parole
Ti verrò a cercare
Prima del giorno, prima dell′alba
Strisciando piano contro i muri
Prima che il cerchio si chiuda e ti nasconda
Stai certa che il tuo profumo io prenderò

Лепестки на ветру ищут тебя
Как киллеры нюхают воздух
И эти пустынные улицы встречают меня
Они хорошо знают, что я скоро верну тебя
Перед днем, перед рассветом
Скользя по стенам
Прежде чем круг закроется и спрячется от вас
Будьте уверены, что ваш аромат я возьму
Стеклянные лепестки режут воздух
Легкие мигрируют в вашу душу
И этого запаха ладана не хватит
Путать зов твоих рук
Перед днем, перед рассветом
Скользя по стенам
Прежде чем круг закроется и спрячется от вас
Будьте уверены, что ваш аромат я возьму
С или без вашего разрешения
И ненужные слова
Я приду за тобой.
Перед днем, перед рассветом
Скользя по стенам
Прежде чем круг закроется и спрячется от вас
Будьте уверены, что ваш аромат я возьму