Paroles et traduction Cristina Dona - Nel Mio Giardino

Nel Mio Giardino

Ho riempito d′oro il giardino
Perché tu vedessi
Chiaramente dov'è il cammino
E
Quanti sono i passi.

Io ti guiderò
Finchè tu lo vuoi
E poi...

Aprirò il giardino
Quando arriverai.
Aprirò il giardino,
Sai.

Ho dipinto d′oro il giardino
Perché tu sapessi
Cose nuove,
Nuovi sogni che
Non ti ho detto mai.

Io ti porterò dove tu vorrai
E poi...

Aprirò il giardino
Quando arriverai.
Aprirò il giardino
E ritroverai quel che avevi perso.
Si aprirà il giardino
Quando arriverai.
Aprirò il giardino
Sai.

Ho riempito d'oro il mattino
Perché tu vedessi
La mia luce sul tuo cammino
Che ti guiderà...

Dentro al mio giardino
Quando arriverai.
Aprirò il giardino e
Non si chiuderà mai.

Seguimi
Ho frutti da desiderare.
Seguimi
Il sole arriva adesso

In My Garden

I filled the garden with gold
So that you could see
Clearly where the path is
And
How many steps there are.

I will guide you
As long as you want
And then...

I will open the garden
When you arrive.
I will open the garden,
You know.

I painted the garden gold
So that you would know
New things,
New dreams
That I have never told you.

I will take you wherever you want
And then...

I will open the garden
When you arrive.
I will open the garden
And you will find what you have lost.
The garden will open
When you arrive.
I will open the garden
You know.

I filled the morning with gold
So that you could see
My light on your path
That will guide you...

Inside my garden
When you arrive.
I will open the garden and
It will never close.

Follow me
I have fruits that you desire.
Follow me
The sun is rising now