Paroles et traduction Cristina Dona - Tutti che sanno cosa dire

Tutti che sanno cosa dire

E′ da un po' che non ti sento e mi manca
La tua voce colorata così sincera.
Ho comprato un altro fiore e mi da speranza,
Ogni tanto un desiderio s′avvera.
E' da un po' che non ti sento e di notte
C′è la luce dei lampioni a tenermi sveglia.
E′ velenosa la curiosità
Di chi parla troppo e non pensa.
Tutti che sanno cosa dire,
Tutti che sanno cosa fare.
Tutti che sanno cosa dire,
Tutti che sanno come fare.
Ho lavato con cura gli armadi
Anticipando il cambio di stagione.
C'è bisogno d′ordine e tranquillità
Per non indurmi in tentazione.
E' da un po′ che non ti vedo e mi manca
La tua faccia spalancata di sogni eterni.
Ti muovi sempre con dignità
Mentre gli altri stanno fermi.
Tutti che sanno cosa dire,
Tutti che sanno cosa fare.
Tutti che sanno cosa dire,
Tutti che si vogliono salvare.
Tutti che sanno cosa dire,
Tutti che sanno cosa fare.

Все, кто знает, что сказать

Я давно тебя не слышала, и мне не хватает
Твоего голоса, такого красочного и искреннего.
Я купила еще один цветок, и он дает мне надежду,
Иногда желания сбываются.
Я давно тебя не слышала, и ночью
Свет фонарей не дает мне уснуть.
Ядовито любопытство
Тех, кто слишком много говорит и не думает.
Все, кто знает, что сказать,
Все, кто знает, что делать.
Все, кто знает, что сказать,
Все, кто знает, как делать.
Я тщательно вымыла шкафы,
Предвкушая смену сезона.
Нужны порядок и спокойствие,
Чтобы не поддаться искушению.
Я давно тебя не видела, и мне не хватает
Твоего лица, распахнутого навстречу вечным мечтам.
Ты всегда движешься с достоинством,
Пока другие стоят на месте.
Все, кто знает, что сказать,
Все, кто знает, что делать.
Все, кто знает, что сказать,
Все, кто хочет спастись.
Все, кто знает, что сказать,
Все, кто знает, что делать.