Paroles et traduction Cristina Len feat. Celes & alPeDue - La Resentida
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
La Resentida
The Resentful Girl
Estoy
cansada
de
lo
malo
I'm
tired
of
what's
bad
Ahora
quiero
todo
lo
peor
Now
I
want
all
that's
worse
Estoy
de
la
cansada
de
lo
extremo
I
am
tired
of
what's
extreme
Tómame
el
pelo,
sé
un
cabrón
Make
fun
of
me,
be
an
asshole
Ay,
amor
ahora
quiero
Oh,
darling,
now
I
want
Solo
quiero,
lo
quiero
todo
I
just
want
it,
I
want
it
all
Quiero
la
hostia
sagrada
I
want
the
holy
shit
La
mano
y
todas
las
miradas
The
hand
and
all
the
looks
Quiero
que
me
presten
atención
I
want
people
to
pay
attention
to
me
Quiero
ser
la
raza
mala
I
want
to
be
the
bad
breed
La
que
te
pica,
la
mamarracha
The
one
who
stings
you,
the
clown
Esa,
quiero
ser
yo
That,
I
want
to
be
me
Quiero
ser
la
puta
santa
I
want
to
be
the
holy
whore
Quiero
ser
la
santa
puta
I
want
to
be
the
saintly
whore
Quiero
ser
todo
lo
peor
I
want
to
be
everything
that's
worst
Porque
me
lo
merezco
todo
(todo,
todo,
todo)
Because
I
deserve
it
all
(everything,
everything,
everything)
Y
si
me
quieren
joder
la
vida
And
if
they
want
to
screw
up
my
life
Mejor
ser
puta,
que
resentida
Better
to
be
a
whore
than
resentful
Y
si
me
voy
a
la
deriva
And
if
I
drift
away
again
Mejor
ser
puta,
que
resentida
Better
to
be
a
whore
than
resentful
(Mejor
ser
puta
que
resentida)
(Better
to
be
a
whore
than
resentful)
Quiero
ser
el
cuerpo
santo
I
want
to
be
the
holy
body
El
Cristo
divino
The
divine
Christ
Bendecir
a
Dios
Bless
God
Quiero
que
digas
adiós
I
want
you
to
say
goodbye
Con
la
mano
abierta
With
your
hand
open
Y
me
pidas
perdón
And
ask
for
my
forgiveness
Quiero
ser
la
puta
santa
I
want
to
be
the
holy
whore
Quiero
ser
la
santa
puta
I
want
to
be
the
saintly
whore
Quiero
ser
todo
lo
peor
I
want
to
be
everything
that's
worst
Porque
me
lo
merezco
todo
(todo,
todo,
todo)
Because
I
deserve
it
all
(everything,
everything,
everything)
Y
si
me
quieren
joder
la
vida
And
if
they
want
to
screw
up
my
life
Mejor
ser
puta,
que
resentida
Better
to
be
a
whore
than
resentful
Y
si
me
voy,
de
nuevo
a
la
deriva
And
if
I
go,
back
to
drifting
Mejor
ser
puta,
que
resentida
Better
to
be
a
whore
than
resentful
Y
si
me
quieren
matar
ahí
está
mi
abrigo
And
if
they
want
to
kill
me,
there's
my
coat
Mejor
ser
puta,
que
resentida
Better
to
be
a
whore
than
resentful
(Mejor
ser
puta
que
resentida)
(Better
to
be
a
whore
than
resentful)
(Puta
que
resentida
(Whore
that
resentful
Puta
que
resentida
Whore
that
resentful
Puta
que
resentida
Whore
that
resentful
Puta
que
resentida
Whore
that
resentful
Puta
que
resentida)
Whore
that
resentful)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.