Paroles et traduction Cristina Mel - Alô Alô

Alô Alô

Não preciso de celular
Para ouvir a voz de Deus
Ou ter que entrar na internet
Pra saber o que ele quer pra mim
Meu hobby já não é o mundo rock and roll
Há um som gospel, Jesus me conquistou
Com mil palavras doces que tocaram em mim
Como nunca senti
Já não vivo, Cristo vive em mim
Que eu diminua e mais e mais ele cresça
Chego no meu quarto, digo alô
Oh! Deus, estou aqui
Tua palavra vem na hora e acaba
Toda sede do meu coração
Chego no meu quarto, digo alô
Oh! Deus, estou aqui
Tua presença vem na hora e acaba toda sede

Allo Allo

Je n'ai pas besoin de téléphone portable
Pour entendre la voix de Dieu
Ou d'avoir à aller sur Internet
Pour savoir ce qu'il veut pour moi
Mon passe-temps n'est plus le monde du rock and roll
Il y a un son gospel, Jésus m'a conquise
Avec mille mots doux qui ont touché mon cœur
Comme je n'avais jamais ressenti
Je ne vis plus, c'est Christ qui vit en moi
Que je diminue de plus en plus et qu'il grandisse
J'arrive dans ma chambre, je dis allô
Oh! Dieu, je suis ici
Ta parole vient à l'heure et éteint
Toute la soif de mon cœur
J'arrive dans ma chambre, je dis allô
Oh! Dieu, je suis ici
Ta présence vient à l'heure et éteint toute la soif