Cristina Mel - Som Do Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cristina Mel - Som Do Amor




Som Do Amor
The Sound of Love
Eu ouvi muitas canções de amor pra ti, Senhor
I've heard many love songs for You, Lord
E eu também escrevi meu amor por ti
And I've written my share of love to You
Mas nunca ouvi nada igual ao som da Tua dor
But I've never heard anything like the sound of Your pain
Esse é o som do Teu amor
That's the sound of Your love
Essa é a canção que fez pra mim
That's the song that You sang to me
Foi som de amor
It was the sound of love
O som dos cravos em Tuas mãos
The sound of the nails in Your hands
Som de compaixão
The sound of compassion
Ainda posso ouvir, posso ouvir
I can still hear it, I can hear it
Ah, essa canção trouxe esperança e perdão
Oh, that song brought hope and forgiveness
Deus, és o Autor do som da salvação
God, You're the author of the sound of salvation
Mas nunca ouvi (mas nunca ouvi) nada igual (nada igual) ao som da Tua dor
But I've never heard (I've never heard) anything like (anything like) the sound of Your pain
Esse é o som do Teu amor
That's the sound of Your love
Essa é a canção que fez pra mim
That's the song that You sang to me
Foi som de amor
It was the sound of love
O som dos cravos em Tuas mãos
The sound of the nails in Your hands
Som de compaixão
The sound of compassion
Ainda posso ouvir, posso ouvir
I can still hear it, I can hear it
Ah, essa canção trouxe esperança e perdão
Oh, that song brought hope and forgiveness
Deus, és o Autor do som da salvação
God, You're the author of the sound of salvation
Deus compôs uma canção
God, wrote a song
De amor, para mim
Of love, for me
Deus compôs uma canção
God, wrote a song
na cruz...
Up on the cross...
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
(Na-na-na-na-na)
Foi som de amor
It was the sound of love
O som dos cravos em Tuas mãos
The sound of the nails in Your hands
Som de compaixão (de compaixão)
The sound of compassion (of compassion)
Ainda posso ouvir, posso ouvir
I can still hear it, I can hear it
Ah, essa canção (essa canção) trouxe esperança e perdão
Oh, that song (that song) brought hope and forgiveness
Deus, és o Autor do som da salvação
God, You're the author of the sound of salvation





Writer(s): Abreu David Fernandes, Cesar Renato


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.