Cristina Mel - Tudo Que Sonhei - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cristina Mel - Tudo Que Sonhei




Tudo Que Sonhei
All I Ever Dreamed Of
Senta aqui comigo vamos conversar tenho tantas coisas lindas pra falar
Sit here with me, let's talk, I have so many beautiful things to say to you
Está acontecendo uma coisa e vou te confessar
Something is happening and I will confess to you
Meu bem eu aprendi que pro amor durar às vezes é preciso se sacrificar
My love, I've learned that for love to last sometimes you have to sacrifice
Dar mais atenção ao que é importante pra poder te alegrar
Paying more attention to what is important to be able to make you happy
A promessa que eu fiz ali diante do altar
The promise I made there at the altar
é o que sustenta o nosso amor pra sempre vou te amar
Is what sustains our love, I will always love you
Você é tudo que sonhei
You are all I ever dreamed of
Te amo muito mais que amei
I love you more than I ever have
E agora percebi que vai aumentar
And now I realize that it will only grow
Além da eternidade agora vou te amar
Beyond eternity, I will love you now
E passe o tempo que passar
And no matter how much time passes
O meu amor foi feito pra durar
My love was made to last
Em meio aos espinhos passo com você
Through the thorns, I walk with you
Te amo mais que posso descrever
I love you more than I can describe
Senta aqui comigo vamos conversar tenho tantas coisas lindas pra falar
Sit here with me, let's talk, I have so many beautiful things to say to you
Está acontecendo uma coisa e vou te confessar
Something is happening and I will confess to you
Meu bem eu aprendi que pro amor durar às vezes é preciso se sacrificar
My love, I've learned that for love to last sometimes you have to sacrifice
Dar mais atenção ao que é importante pra poder te alegrar
Paying more attention to what is important to be able to make you happy
A promessa que eu fiz ali diante do altar
The promise I made there at the altar
é o que sustenta o nosso amor pra sempre vou te amar
Is what sustains our love, I will always love you
Você é tudo que sonhei
You are all I ever dreamed of
Te amo muito mais que amei
I love you more than I ever have
E agora percebi que vai aumentar
And now I realize that it will only grow
Além da eternidade agora vou te amar
Beyond eternity, I will love you now
E passe o tempo que passar
And no matter how much time passes
O meu amor foi feito pra durar
My love was made to last
Em meio aos espinhos passo com você
Through the thorns, I walk with you
Te amo mais que posso descrever
I love you more than I can describe
Te amo
I love you





Writer(s): Anderson Freire, André Freire


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.