Paroles et traduction Cristina Vee - Dive to World

Dive to World

Jump in!
Yeah oh right on time
Reach out make a sound and then try it
One more time
Being cute doesn't mean jack
You gotta fight for
Burning
Hit time
Hey lonely stranger
Won't you meet my eye?
You're beautiful so join me
Together life won't pass us by
So take a moment
Watch the blossoms fall with me
The sun's bright, feels so right
It's time to start a future with you
Hey pretty stranger
Are the rumors true?
You're too afraid to reach out and grab your dreams
They're destined for you
Sometimes it takes a leap of faith
And then you're there
And we'll be dancing daily
Sakura are all around me
Every time
Just for time
Day or night doesn't matter
You're my brand new drive
And I don't care if you don't plan it
We can dive to world
Feel the wind
It ticks away time
Come on break down
Take your hands
You're special
Fantastic
Take my number
I know you and me
We got high communication
I know that you have a dream
So big it fills up the sky
I know you have vthe fear
Life will soon pass you by
It's not easy
You're queasy thinking 'bout it
Countdown to the day
When you'll have the courage
Together we'll face the world
'Cause I can break through
When I'm with you
This time it's our story
Go get it
Take the dive into brand new
Show me fly the sky

Погружение в мир

Прыгай!
Да, прямо вовремя
Протяни руку, издай звук и попробуй
Ещё раз
Быть милым ничего не значит
Ты должен бороться за
Горячее
Время удара
Эй, одинокий незнакомец,
Не встретишься ли со мной взглядом?
Ты прекрасен, так что присоединяйся ко мне,
Вместе жизнь не пройдёт мимо нас.
Так что найди минутку,
Посмотри, как опадают лепестки вместе со мной,
Солнце яркое, так хорошо,
Пора начать будущее с тобой.
Эй, красивый незнакомец,
Правда ли то, что говорят?
Ты слишком боишься протянуть руку и схватить свои мечты,
Они предназначены для тебя.
Иногда требуется прыжок веры,
И тогда ты там.
И мы будем танцевать каждый день,
Сакура вокруг меня
Каждый раз
Просто на время
День или ночь - неважно,
Ты мой новый стимул.
И мне всё равно, если ты не планируешь,
Мы можем нырнуть в мир.
Почувствуй ветер,
Он отсчитывает время.
Давай, сломай барьер,
Возьми мои руки.
Ты особенный,
Фантастический.
Возьми мой номер,
Я знаю, ты и я -
У нас отличное взаимопонимание.
Я знаю, что у тебя есть мечта,
Так велика, что заполняет небо.
Я знаю, что у тебя есть страх,
Что жизнь скоро пройдёт мимо.
Это нелегко,
Тебе не по себе, когда ты думаешь об этом.
Обратный отсчёт до дня,
Когда у тебя появится смелость.
Вместе мы встретимся лицом к лицу с миром,
Потому что я могу прорваться,
Когда я с тобой.
На этот раз это наша история.
Давай, хватай её,
Нырни в совершенно новое.
Покажи мне, как летать в небе.