Cristobal - Te Vas Quedando Sola - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Cristobal - Te Vas Quedando Sola




Te Vas Quedando Sola
Fading Away Alone
Sola,
Alone,
Te vas quedando sola
You're fading away alone
Con un recuerdo herida
Wounded by a memory
Siempre sola
Always alone
Por la vida
Through life
El tiempo
Time
Como un reloj de arena
Like an hourglass
Te va quitando la vida
Drains the life from you
Lentamente
Slowly
Sin amoooor
Without love
Entonces, olvidas
So, forget
Deja el dolor por la esperanza
Let go of the pain and embrace hope
Y ven a cobijarte entre mis brazos
And come, take shelter in my arms
Aleja de tu mente aquel fracaso
Banish that failure from your mind
Olvida
Forget
No quiero mas tu indiferencia
I don't want your indifference anymore
En la arena del tiempo esta mi huella
My mark is etched in the sands of time
No trates de borrarla en mi presencia
Don't try to erase it in my presence
Olvida
Forget
Sola
Alone
Como ave pasajera
Like a bird in flight
Que vuela y nunca se queda
That soars but never lands
Siempre sola
Always alone
Sin amooor
Without love
Entonces,
So,
Olvida,
Forget,
Deja el dolor por la esperanza
Let go of the pain and embrace hope
Y ven a cobijarte entre mis brazos
And come, take shelter in my arms
Aleja de tu mente aquel fracaso
Banish that failure from your mind
Olvida
Forget
No quiero mas tu indiferencia
I don't want your indifference anymore
En la arena del tiempo esta mi huella
My mark is etched in the sands of time
No trates de borrarla en mi presencia
Don't try to erase it in my presence
Olvida,
Forget,
END.
END.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.