Boleto de Bus - Cristóbal Briceño traduction en allemand

Boleto de Bus

Quisiera vivir en este boleto de bus quisiera poder ingresar
En su logotipo circular
De poco más de un centímetro cuadrado

Quisiera vivir en este boleto de bus
Que pinta un motivo costero
Junto a sus olas, junto a su velero
Bajo un sol oscuro muy amenazante
En poco más de un centímetro cuadrado

Y sobre la parroquia, vuela una gaviota
Los árboles se mecen, cantan algo para mí se ven algunas casas, parecen tranquilas, la puerta está abierta, entro y me quedo a vivir.

¡Ah! Quisiera vivir en este boleto de bus. En contra de mi pantalón
Que hace familia con otros boletos de otros buses, de micros, de trenes.

Y sobre la parroquia, vuela una gaviota los árboles se mecen, cantan algo para mí se ven algunas casas, parecen tranquilas, la puerta está abierta, entro y me quedo a vivir.

Y sobre la parroquia, vuela una gaviota los árboles se mecen, cantan algo para mí se ven algunas casas, parecen tranquilas, la puerta está abierta, entro y me quedo a vivir.

Busfahrkarte

Ich möchte in dieser Busfahrkarte leben, ich möchte eintreten können
In ihr kreisförmiges Logo
Von etwas mehr als einem Quadratzentimeter

Ich möchte in dieser Busfahrkarte leben
Die ein Küstenmotiv darstellt
Neben ihren Wellen, neben ihrem Segelboot
Unter einer dunklen, sehr bedrohlichen Sonne
Auf etwas mehr als einem Quadratzentimeter

Und über der Kirche fliegt eine Möwe
Die Bäume wiegen sich, singen etwas für mich man sieht einige Häuser, sie scheinen ruhig, die Tür ist offen, ich trete ein und bleibe wohnen.

Ah! Ich möchte in dieser Busfahrkarte leben. In meiner Hosentasche
Die sich zu anderen Fahrkarten gesellt, von anderen Bussen, von Kleinbussen, von Zügen.

Und über der Kirche fliegt eine Möwe die Bäume wiegen sich, singen etwas für mich man sieht einige Häuser, sie scheinen ruhig, die Tür ist offen, ich trete ein und bleibe wohnen.

Und über der Kirche fliegt eine Möwe die Bäume wiegen sich, singen etwas für mich man sieht einige Häuser, sie scheinen ruhig, die Tür ist offen, ich trete ein und bleibe wohnen.