Paroles et traduction Cristóbal Briceño - Mi Corazón Es un Nido de Culebras
Mi
corazón
es
un
nido
de
culebras
Мое
сердце
— гнездо
змей,
Ladrón
de
gallinas
воришка,
таскающий
кур,
Perra
en
una
isla
собака
на
острове,
Es
una
niña
suicida
девчонка-самоубийца.
Mi
corazón
es
una
tormenta
de
arena
Мое
сердце
— песчаная
буря,
Asaltante
de
caminos
разбойник
с
большой
дороги,
Estudioso
y
no
estudiante
вечно
изучающий,
но
не
учащийся,
Es
el
maestro
del
disfraz
мастер
перевоплощений.
Mi
corazón
es
un
Мое
сердце
—
Incendio
que
dura
años
пожар,
длящийся
годами,
Semáforo
en
amarillo
желтый
сигнал
светофора,
Banquete
de
carroñeros
пиршество
падальщиков,
Mis
primas
manguereándose
en
el
pasto
мои
кузины,
дурачащиеся
на
траве,
La
tienda
comercial
que
no
da
abasto
торговая
лавка,
где
всё
раскуплено.
Mi
corazón
es
un
desierto
en
medio
del
oasis
Мое
сердце
— пустыня
посреди
оазиса.
Mi
corazón
es
un
nido
de
culebras
Мое
сердце
— гнездо
змей,
Caballo
en
día
de
carrera
скакун
в
день
скачек,
La
noche
en
una
bencinera
ночь
на
заправке,
Mi
corazón
destruye,
recolecta
y
reconstruye
мое
сердце
разрушает,
собирает
и
восстанавливает,
Mi
corazón
destruye,
recolecta
y
reconstruye
мое
сердце
разрушает,
собирает
и
восстанавливает,
Mi
corazón
sabía
que
este
día
llegaría
мое
сердце
знало,
что
этот
день
настанет,
Mi
corazón
ya
sabía
que
este
día
llegaría
мое
сердце
знало,
что
этот
день
настанет,
Mi
corazón
sabía
que
este
día
llegaría
мое
сердце
знало,
что
этот
день
настанет,
Mi
corazón
sabía
que
este
día
llegaría
мое
сердце
знало,
что
этот
день
настанет.
Ah
ha
Ах,
ха.
Évaluez la traduction
1
Para Hondo
2 Todo Acabó
3 Primeras Acciones
4 Hoja de Coca
5 Hay Amor
6 Y Me Pregunto
7 40 Veces la Misma Línea
8 Llegaremos a Ser Árbol
9 Paloma Ploma
10 Balada del Piscolero
11 Mi Mala Estrella
12 Tema del Borracho Bien Portado
13 40.2
14 Sufro
15 Nueve
16 El peso de una mujer
17 Una Noche Conmigo
18 Mal
19 Código Secreto
20 40.1
21 Es el Cómo
22 Mi Corazón Es un Nido de Culebras
23 Cierre de Puertas
2 Todo Acabó
3 Primeras Acciones
4 Hoja de Coca
5 Hay Amor
6 Y Me Pregunto
7 40 Veces la Misma Línea
8 Llegaremos a Ser Árbol
9 Paloma Ploma
10 Balada del Piscolero
11 Mi Mala Estrella
12 Tema del Borracho Bien Portado
13 40.2
14 Sufro
15 Nueve
16 El peso de una mujer
17 Una Noche Conmigo
18 Mal
19 Código Secreto
20 40.1
21 Es el Cómo
22 Mi Corazón Es un Nido de Culebras
23 Cierre de Puertas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.