Paroles et traduction Cristóbal Briceño - Valeria
Me
llenaste
el
estanque
para
una
vida
entera
You
filled
my
pond
for
a
lifetime
Y
me
has
hecho
gozar,
ay,
pero
de
qué
manera
And
you
made
me
enjoy,
oh,
but
in
what
a
way
Te
he
tratado
bien
I
treated
you
well
Mejor
que
a
ninguna
Better
than
any
other
Pero
aun
así
te
estoy
debiendo
toda
una
fortuna
But
even
so,
I
still
owe
you
a
fortune
Primera
tú
First
you
Segunda
tú
Second
you
Soy
tu
demonio
I
am
your
demon
Tu
servidor
Your
servant
Primera
tú
First
you
Segunda
tú
Second
you
Cerrando
el
podio
Closing
the
podium
Tercero
yo,
oh,
oh
Third
me,
oh,
oh
Mi
idea
de
pasarla
bien
My
idea
of
a
good
time
Es
verte
disfrutar
Is
to
see
you
enjoy
Mi
idea
de
pasarla
bien
My
idea
of
a
good
time
Es
ver
tu
cara
en
éxtasis
Is
to
see
your
face
in
ecstasy
Sacarle
una
foto
mental
Take
a
mental
picture
of
it
Guardármela
para
el
final
Save
it
for
the
end
Recordar
ese
momento
que
nada
salía
mal
Remember
that
moment
when
nothing
went
wrong
Te
mantienes
atenta
a
ver
qué
es
lo
que
me
excita
You
stay
tuned
to
see
what
excites
me
Si
vez
que
algo
me
gusta
harás
que
se
repita
If
you
see
something
I
like,
you'll
make
it
happen
again
No
sé
qué
comprar
I
don't
know
what
to
buy
No
sé
qué
más
darte
I
don't
know
what
else
to
give
you
Y
ya
no
sé
cómo
pagarte
si
no
es
en
carne
And
I
don't
know
how
to
pay
you
back,
except
in
the
flesh
Primera
tú
First
you
Segunda
tú
Second
you
Soy
el
demonio
I
am
the
demon
Más
servidor
More
servant
Primera
tú
First
you
Segunda
tú
Second
you
Cerrando
el
podio
Closing
the
podium
Tercero
yo,
oh,
oh
Third
me,
oh,
oh
Mi
idea
de
pasarla
bien
My
idea
of
a
good
time
Es
verte
disfrutar
Is
to
see
you
enjoy
Mi
idea
de
pasarla
bien
My
idea
of
a
good
time
Es
ver
tu
cara
en
éxtasis
Is
to
see
your
face
in
ecstasy
Mi
idea
de
pasarla
bien
My
idea
of
a
good
time
Es
verte
disfrutar
Is
to
see
you
enjoy
Mi
idea
de
pasarla
bien
My
idea
of
a
good
time
Es
ver
tu
cara
en
éxtasis
Is
to
see
your
face
in
ecstasy
Sacarle
una
foto
mental
Take
a
mental
picture
of
it
Guardármela
para
el
final
Save
it
for
the
end
Recordar
ese
momento
que
nada
salía
mal
(mal,
mal,
mal,
mal)
Remember
that
moment
when
nothing
went
wrong
(wrong,
wrong,
wrong,
wrong)
Ahora,
así,
ah,
ah,
ah
Now,
like
this,
ah,
ah,
ah
Mi
idea
de
pasarla
bien
My
idea
of
a
good
time
Es
verte
disfrutar
Is
to
see
you
enjoy
Mi
idea
de
pasarla
bien
My
idea
of
a
good
time
Es
ayudarte
a
disfrutar
Is
to
help
you
enjoy
Mi
idea
de
pasarla
bien
My
idea
of
a
good
time
Es
verte
disfrutar
Is
to
see
you
enjoy
Es
verte
disfrutar
Is
to
see
you
enjoy
Y
así
acaba
And
it
ends
like
this
Évaluez la traduction
1
Arabesco
2 Presa De La Ira
3 Pasillo Seis
4 Bienvenido Todo
5 La Mano Que Aprieta
6 Te Lo Mereces Todo
7 Valeria
8 Fuego
9 Qué Pashó
10 Surire (Joakin Bello)
11 Tú Verás
12 No sé Qué Tengo
13 Hasta El Final
14 Sería Todo
15 Intermedio
16 La Guitarra Del Joven Soldado
17 El Malo
18 Mi Sol Menor
19 Arriba
20 Mi Camino Es Apenas Una Huella
21 América
22 Está Echadita
23 Viva Zapata
24 Si Me Voy a Perder
25 Último Tema
26 El Edificio
2 Presa De La Ira
3 Pasillo Seis
4 Bienvenido Todo
5 La Mano Que Aprieta
6 Te Lo Mereces Todo
7 Valeria
8 Fuego
9 Qué Pashó
10 Surire (Joakin Bello)
11 Tú Verás
12 No sé Qué Tengo
13 Hasta El Final
14 Sería Todo
15 Intermedio
16 La Guitarra Del Joven Soldado
17 El Malo
18 Mi Sol Menor
19 Arriba
20 Mi Camino Es Apenas Una Huella
21 América
22 Está Echadita
23 Viva Zapata
24 Si Me Voy a Perder
25 Último Tema
26 El Edificio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.