Linda Barinas - Cristóbal Jiménez traduction en allemand

Linda Barinas

Yo traigo un grito llanero,
Que me salió del te quiero, Para cantarte Barinas.
Paisaje de ensoñación, Q
Ue te ha regalado dios, Junto a las cumbres andinas.

Por eso cuando te canto, Por eso cuando te canto
Bajo el olor del mastranto Y el perfume de las flores.

Y se bien que tus mujeres,
Tienen rosas y claveles y el amor de mis amores

Linda Barinas. tierra llanera, Caminos de palma y sol
Cuando te pintan tan linda, Allá entre la tardes
Y te embellece el paisaje, Pinceles de un arrebol

Linda Barinas. tierra llanera Caminos de palma y sol
Cuando te pintan tan linda, Allá entre la tardes
Y te embellece el paisaje, Pinceles de un arrebol

(Instrumental)

Yo traigo un grito llanero,
Que me salió del te quiero, Para cantarte Barinas
Paisaje de ensoñación, Q
Ue te ha regalado dios, Junto a las cumbres andinas

Por eso cuando te canto, Por eso cuando te canto
Bajo el olor del mastranto Y el perfume de las flores

Y se bien que tus mujeres,
Son las rosas y claveles Y el jardín de mis amores

Linda Barinas tierra llanera, Caminos de palma y sol
Cuando te pintan tan linda, Allá entre la tardes
Y te embellece el paisaje, Pinceles de un arrebol

Linda Barinas tierra llanera, Caminos de palma y sol
Cuando te pintan tan linda, Allá entre la tardes
Y te embellece el paisaje, Pinceles de un arrebol

Schönes Barinas

Ich bringe einen Schrei der Ebene,
Der mir aus meinem "Ich liebe dich" entfahren ist, um dich zu besingen, Barinas.
Landschaft der Träumerei, die
Gott dir geschenkt hat, zusammen mit den Andengipfeln.

Deshalb, wenn ich dich besinge, deshalb, wenn ich dich besinge,
Unter dem Duft des Mastrantos und dem Parfum der Blumen.

Und ich weiß genau, dass deine Frauen
Rosen und Nelken sind und die Liebe meines Lebens.

Schönes Barinas, Land der Ebene, Wege der Palmen und Sonne,
Wenn sie dich so schön malen, dort zwischen den Nachmittagen,
Und die Landschaft dich verschönert, Pinsel eines Abendrots.

Schönes Barinas, Land der Ebene, Wege der Palmen und Sonne,
Wenn sie dich so schön malen, dort zwischen den Nachmittagen,
Und die Landschaft dich verschönert, Pinsel eines Abendrots.

(Instrumental)

Ich bringe einen Schrei der Ebene,
Der mir aus meinem "Ich liebe dich" entfahren ist, um dich zu besingen, Barinas.
Landschaft der Träumerei, die
Gott dir geschenkt hat, zusammen mit den Andengipfeln.

Deshalb, wenn ich dich besinge, deshalb, wenn ich dich besinge,
Unter dem Duft des Mastrantos und dem Parfum der Blumen.

Und ich weiß genau, dass deine Frauen
Die Rosen und Nelken sind, und der Garten meiner Liebe.

Schönes Barinas, Land der Ebene, Wege der Palmen und Sonne,
Wenn sie dich so schön malen, dort zwischen den Nachmittagen,
Und die Landschaft dich verschönert, Pinsel eines Abendrots.

Schönes Barinas, Land der Ebene, Wege der Palmen und Sonne,
Wenn sie dich so schön malen, dort zwischen den Nachmittagen,
Und die Landschaft dich verschönert, Pinsel eines Abendrots.