Paroles et traduction Crize - Cautarea

Cautarea

Am tacut sa ascult sa-nteleg
Dar tot ce s-a spus sunt doar niste vorbe
Am sperat sa te gasesc in carti
Insa tot ce s-a scris sunt doar niste semne
Am vrut sa te cred pe cuvant
Nimic nu inseamna nimic
Decat daca vrei sa te recunosti
Oricum nu conteaza
Nimeni nu scapa

Lasa-te purtat de val si nu privi-napoi
Ai tot cu tine aici
Acum

Cauta sarpele
Mangaie-i penele
Spune cuvintele
Cauta cauta
Mangaie suflete
Spune-le numele

Si tot ce aduni te apasa si nu-i al tau
Orice regret te-ajunge din urma
Simte mai mult decat vina si frica
Da-ti voie sa poti
Crede in tine

Lasa-te purtat de val si nu privi-napoi
Ai tot cu tine aici
Acum

Cauta sarpele
Mangaie-i penele
Spune cuvintele
Cauta cauta
Mangaie suflete
Spune-le numele

Lumina in culori
Totul e trecator

The Search

I stayed silent to listen, to understand
But all that was said were just words
I hoped to find you in books
But all that was written were just symbols
I wanted to take you at your word
Nothing means anything
Unless you want to recognize yourself
Anyway, it doesn't matter
No one escapes

Let yourself be carried by the wave and don't look back
You have everything with you here
Now

Search for the serpent
Caress its feathers
Speak the words
Search, search
Caress souls
Speak their names

And all that you gather weighs you down and it's not yours
Every regret catches up to you
Feel more than guilt and fear
Allow yourself to be able
Believe in yourself

Let yourself be carried by the wave and don't look back
You have everything with you here
Now

Search for the serpent
Caress its feathers
Speak the words
Search, search
Caress souls
Speak their names

Light in colors
Everything is fleeting