Paroles et traduction Cro - 11:

11:

Hör nicht zu, wenn jemand sagt: "Aus dir muss endlich was werden"
Du bist längst genug und auch nicht mehr mit Benz oder Pferden
Mein Leben lang versucht unendlich zu werden
Doch wozu ständig gewinn'n, wenn sogar Champions sterben?

Und trotzdem lieg ich wach in Hotels mit mehr Stern'n
Als die Nacht und ich hab wirklich keine Lust drauf heimzugeh'n
Doch manchmal für 'n Augenblick bleibt sie steh'n
11:11 Uhr, oh, ich wünscht, ich könnt die Zeit umdreh'n
Umdreh'n, oh yeah, umdreh'n
Mh, mh-mh, mh, mh, mhh
Yeah

Es ist 11:11, meine Hand ist am Erden, Kopf ist im Heaven
Ich fühl mich wie Kevin, ich weiß, ist alles gut, yeah
Es ist 11:11, ich schicke Praises in'n Heaven
Und zähle die Blessings, ich weiß, ist alles gut

Doch manchmal wiegt ein Gedanke noch mehr als eine Tonne
Mein Kopf dreht sich im Kreis wie die Erde um die Sonne
Und ich frag mich, wo ich bin und woher ich eigentlich komme
Manchmal wär ich gern ehrlich, so ehrlich wie 'ne Nonne

Und ich hab Fragen, deren Antworten nur Gott weiß, Gott weiß
Keiner dieser Erde kennt mich besser als mein Bock-Mic
Sorry, Babe, man kann nicht immer top sein
Ich bin im Studio und suche wieder Top-Lines
Ich hab hunderttausend Fragen und mein Kopf schreit
What's life? Nur Gott weiß

I'm up here to say thank you to God for giving me this ability
For blessing me, for shaping me, for chastising me
For teaching me, for punishing me
I would not-

11:

Don't listen when someone says, "You finally have to become something".
You are enough for a long time and not with Benz or horses.
My whole life I have tried to become infinite.
But what's the point of always winning when even champions die?

And yet I lie awake in hotels with more stars
Than the night and I really don't feel like going home.
But sometimes for a moment it stops.
11:11 o'clock, oh, I wish I could turn back time.
Turn it around, oh yeah, turn it around.
Mh, mh-mh, mh, mh, mhh.
Yeah.

It's 11:11, my hand is on the earth, my head is in heaven.
I feel like Kevin, I know it's all good, yeah.
It's 11:11, I send praises to heaven
And count the blessings, I know it's all good.

But sometimes a thought weighs more than a ton.
My head spins like the earth around the sun.
And I wonder where I am and where I actually come from.
Sometimes I wish I could be honest, as honest as a nun.

And I have questions whose answers only God knows, God knows.
No one on this earth knows me better than my goat mic.
Sorry, babe, you can't always be top.
I'm in the studio looking for top lines again.
I have a hundred thousand questions and my head is screaming.
What's life? Only God knows.

I'm up here to say thank you to God for giving me this ability.
For blessing me, for shaping me, for chastising me.
For teaching me, for punishing me.
I would not-