Paroles et traduction Cro - 11:

11:

Hör nicht zu, wenn jemand sagt: "Aus dir muss endlich was werden"
Du bist längst genug und auch nicht mehr mit Benz oder Pferden
Mein Leben lang versucht unendlich zu werden
Doch wozu ständig gewinn'n, wenn sogar Champions sterben?

Und trotzdem lieg ich wach in Hotels mit mehr Stern'n
Als die Nacht und ich hab wirklich keine Lust drauf heimzugeh'n
Doch manchmal für 'n Augenblick bleibt sie steh'n
11:11 Uhr, oh, ich wünscht, ich könnt die Zeit umdreh'n
Umdreh'n, oh yeah, umdreh'n
Mh, mh-mh, mh, mh, mhh
Yeah

Es ist 11:11, meine Hand ist am Erden, Kopf ist im Heaven
Ich fühl mich wie Kevin, ich weiß, ist alles gut, yeah
Es ist 11:11, ich schicke Praises in'n Heaven
Und zähle die Blessings, ich weiß, ist alles gut

Doch manchmal wiegt ein Gedanke noch mehr als eine Tonne
Mein Kopf dreht sich im Kreis wie die Erde um die Sonne
Und ich frag mich, wo ich bin und woher ich eigentlich komme
Manchmal wär ich gern ehrlich, so ehrlich wie 'ne Nonne

Und ich hab Fragen, deren Antworten nur Gott weiß, Gott weiß
Keiner dieser Erde kennt mich besser als mein Bock-Mic
Sorry, Babe, man kann nicht immer top sein
Ich bin im Studio und suche wieder Top-Lines
Ich hab hunderttausend Fragen und mein Kopf schreit
What's life? Nur Gott weiß

I'm up here to say thank you to God for giving me this ability
For blessing me, for shaping me, for chastising me
For teaching me, for punishing me
I would not-

11:

Не слушай, если кто-то говорит: «Из тебя наконец-то что-то должно получиться»
Ты уже достаточно хороша, и дело не в «Мерседесах» или лошадях
Всю свою жизнь я пытался стать бесконечным
Но зачем всё время побеждать, если даже чемпионы умирают?

И всё же я лежу без сна в отелях, где звёзд больше,
Чем в ночи, и мне правда не хочется идти домой
Но иногда на мгновение она останавливается
11:11 на часах, о, как бы я хотел повернуть время вспять
Повернуть вспять, о да, повернуть вспять
М-м, м-м-м, м, м, м-м
Ага

11:11, моя рука на земле, голова на небесах
Чувствую себя Кевином, знаю, всё хорошо, ага
11:11, я шлю хвалу на небеса
И считаю благословения, знаю, всё хорошо

Но иногда одна мысль весит больше тонны
Моя голова кружится, как Земля вокруг Солнца
И я спрашиваю себя, где я и откуда я вообще взялся
Иногда мне хочется быть честным, таким же честным, как монахиня

И у меня есть вопросы, на которые знает ответ только Бог, только Бог
Никто на этой земле не знает меня лучше, чем мой верный микрофон
Прости, малышка, но нельзя всё время быть на высоте
Я в студии и снова ищу топовые строчки
У меня сотни тысяч вопросов, и моя голова кричит:
«В чём смысл жизни? Только Бог знает»

Я здесь, чтобы поблагодарить Бога за то, что он дал мне эту способность
За то, что благословил меня, за то, что формировал меня, за то, что наказывал меня
За то, что учил меня, за то, что наказывал меня
Я бы не-