Paroles et traduction CRO - Meine Musik - Mixtape Version

Meine Musik - Mixtape Version

Sie ist gerne laut und macht mit mir ein'n drauf
Und jeder, der sie kennt, geht mit ihr nach Haus
Doch es macht mir nichts aus, auch wenn du mir nicht glaubst
Manchmal bin ich doch ein kleines bisschen Stolz darauf

Denn sie ist wunderschön, sie ist schlau, sie ist nett
Manche woll'n mit ihr nur chillen, andere gehen mit ihr ins Bett
Aber ich komm damit klar
Denn sie ist, was ich hab, was ich lieb, was ich brauch
Und ich weiß genau
Sobald ich sie dir zeige, liebst du sie auch

Oh Shit, ich denke nur an sie
Denn ich bin so verliebt in meine Musik
In meine Musik, in meine Musik (in meine Musik)
Ich bin so verliebt in meine Musik
In meine Musik, in meine Musik
Ich bin so verliebt in dieses, -liebt in dieses
-Liebt in dieses, -liebt in dieses
Ich bin so verliebt in meine Musik, in meine Musik

Denn meine Musik ist immer für mich da, wenn ich sie grade brauch
Und hab ich mal kein Bock, dann mach ich sie aus
Es ist so easy, manchmal wünsch ich mir, sie wär meine Frau
Dann geht sie Gassi mit dem Hund, kocht und putzt dann das Haus

Oh yeah, genauso stell ich mir das vor
Nur wir beide, ganz alleine, keine Grenzen, keine Weichen
Guck, ein Blick von mir würd reichen
Und dann denken wir das gleiche
Ich will dich für mich alleine
Nein, ich mein, ich sollte teilen
Warum fällt es mir so schwer?
Ich denke nur an sie

Denn ich bin so verliebt in meine Musik
In meine Musik, in meine Musik
Ich bin so verliebt in meine Musik
In meine Musik, in meine Musik

Ich bin so verliebt in dieses, -liebt in dieses
-Liebt in dieses, -liebt in dieses
Ich bin so verliebt in meine Musik
In meine Musik, denn meine Musik

Моя музыка - версия микстейпа

Она любит быть громкой и отрываться со мной,
И каждый, кто ее знает, идет с ней домой.
Но меня это не волнует, даже если ты мне не веришь,
Иногда я немного горжусь этим.

Ведь она прекрасна, умна и мила,
Некоторые просто хотят с ней потусить, другие - разделить постель.
Но меня это устраивает,
Ведь она - то, что у меня есть, то, что я люблю, то, что мне нужно.
И я точно знаю,
Как только я покажу ее тебе, ты тоже ее полюбишь.

Черт, я думаю только о ней,
Потому что я так влюблен в свою музыку.
В свою музыку, в свою музыку (в свою музыку).
Я так влюблен в свою музыку,
В свою музыку, в свою музыку.
Я так влюблен в это, -люблен в это,
-Люблен в это, -люблен в это.
Я так влюблен в свою музыку, в свою музыку.

Ведь моя музыка всегда рядом, когда она мне нужна,
А если мне не хочется, я ее выключаю.
Это так просто, что иногда мне хочется, чтобы она была моей женой.
Тогда бы она выгуливала собаку, готовила и убирала дом.

О да, именно так я это себе представляю.
Только мы вдвоем, совсем одни, без границ, без развилок.
Взгляда будет достаточно,
Чтобы мы думали об одном и том же.
Я хочу тебя только для себя.
Нет, я имею в виду, я должен делиться.
Почему мне так тяжело?
Я думаю только о ней.

Потому что я так влюблен в свою музыку,
В свою музыку, в свою музыку.
Я так влюблен в свою музыку,
В свою музыку, в свою музыку.

Я так влюблен в это, -люблен в это,
-Люблен в это, -люблен в это.
Я так влюблен в свою музыку,
В свою музыку, ведь моя музыка...