Paroles et traduction en allemand CRO feat. Léonie Barbot - nothing in return (feat. Léonie Barbot)

nothing in return (feat. Léonie Barbot)

If you want, be by my side
We can leave tonight and never come back
Ba-da, ba-da, ba-da, ba-ba-da
Ba-da, ba-da, ba-da, ba-ba-da (Ey)
We're runnin' out of time
I don't wanna still have to say goodbye
Even just a second feels too long
Ba-da, ba-da, ba (Ah)

Für die Games, die sie spiel'n, hab' ich keine Patience
Ist ein Irrenhaus da draußen, hoffnungslose Patients
Bisschen Ruhe vor dem Trubel, fuck the celebrations
Ich hab' nicht gesucht und dich gefunden, jap, the universe is amazing
Relationships enden oft in krassen Kollision'n
Doch wir vermeiden Drama, teil'n unsre Emotion'n
Bei dir bin ich authentisch, du stellst keine Kondition'n
Selbst Mama sagt, wenn ich dich geh'n lass', bist du 'n Idiot (Ah)

Hey, I can't even pretend
Like you're not the one
I wanna do things right
I don't need nothin' in return
Nothin', no nothin', nothin'
Nothin', no nothin' in return
Nothin', no nothin', nothin'

Ey, ich geb' dir alles, was du willst und noch me-e-ehr
Alles, was du willst und noch me-e-ehr
Denn ohne dich hat alles kein'n We-e-e-rt, ne-e
Ich geb' dir alles, was du willst und noch me-e-e-hr
Alles, was du willst und noch me-e-ehr
Denn ohne dich hat alles kein'n Wee-ert

But I want
Nothin' in return
Nothin', no nothin', nothin'
Nothin', no nothin' in return
Nothin', no nothin', nothin'
Nothin' in return

Nothin', no nothin', nothin'
Nothin', no nothin' in return
Nothin', no nothin', nothin'
Nothin' in return
Nothin', no nothin', nothin'
Nothin', no nothin' in return
Nothin', no nothin', nothin'
Nothin' in return

Who are you thinkin' about?
You

Nichts im Gegenzug (feat. Léonie Barbot)

Wenn du willst, sei an meiner Seite
Wir können heute Nacht verschwinden und nie zurückkehren
Ba-da, ba-da, ba-da, ba-ba-da
Ba-da, ba-da, ba-da, ba-ba-da (Ey)
Uns läuft die Zeit davon
Ich will mich immer noch nicht verabschieden müssen
Selbst eine Sekunde fühlt sich zu lang an
Ba-da, ba-da, ba (Ah)

Für die Spielchen, die sie spielen, habe ich keine Geduld
Ist ein Irrenhaus da draußen, hoffnungslose Patienten
Bisschen Ruhe vor dem Trubel, scheiß auf die Feierlichkeiten
Ich habe nicht gesucht und dich gefunden, jap, das Universum ist erstaunlich
Beziehungen enden oft in krassen Kollisionen
Doch wir vermeiden Drama, teilen unsre Emotionen
Bei dir bin ich authentisch, du stellst keine Bedingungen
Selbst Mama sagt, wenn ich dich gehen lass', bin ich ein Idiot (Ah)

Hey, ich kann nicht einmal so tun
Als wärst du nicht die Eine
Ich will alles richtig machen
Ich brauche nichts als Gegenleistung
Nichts, nein, nichts, gar nichts
Nichts, nein, nichts als Gegenleistung
Nichts, nein, nichts, gar nichts

Ey, ich geb' dir alles, was du willst und noch me-e-ehr
Alles, was du willst und noch me-e-ehr
Denn ohne dich hat alles keinen We-e-e-rt, ne-e
Ich geb' dir alles, was du willst und noch me-e-e-hr
Alles, was du willst und noch me-e-ehr
Denn ohne dich hat alles keinen Wert

Aber ich will
Nichts als Gegenleistung
Nichts, nein, nichts, gar nichts
Nichts, nein, nichts als Gegenleistung
Nichts, nein, nichts, gar nichts
Nichts als Gegenleistung

Nichts, nein, nichts, gar nichts
Nichts, nein, nichts als Gegenleistung
Nichts, nein, nichts, gar nichts
Nichts als Gegenleistung
Nichts, nein, nichts, gar nichts
Nichts, nein, nichts als Gegenleistung
Nichts, nein, nichts, gar nichts
Nichts als Gegenleistung

An wen denkst du gerade?
An Dich