Paroles et traduction Cro - Summertime

Summertime

When I wake up in the morning
And the sunlight hits my eyes
It's gettin' hot everyday everynight
And that's just what I like
I can't believe it
Believe that I got this crazy feeling
There's nothing more that I need
When the wheater is fine and it's summertime.
Ey, werf die Steaks auf den Grill
Wirklich alle sind da
Wir sind am See, wollen chillen
Ham' Bacardi am Start
Jap die Party geht klar
Lapdadridada
Denn wir haben Weed, wir ham' Hoes
Jap wir ham' unseren Spaß
Ey, und alle Babes ziehn' den Bikini aus
Und glaub mir mein Freund
Man die sehen nicht mehr wie Teenies aus
Jungs hört mal her
Man was labert der da
Verdammt die Steaks sind verbrannt
Ist doch grade egal
When I wake up in the morning
And the sunlight hits my eyes
It's gettin' hot everyday everynight
And that's just what I like
I can't believe it
Believe that I got this crazy feeling
There's nothing more that I need
When the wheater is fine and it's summertime.
Pack' die Badehose ein
Setz' die Sonnenbrille auf
Mir scheint der Tag ist ziemlich cool
Und die Sonne auf den Bauch
Denn wir haben heute nicht viel zu tun
Hängn' mit den Jungs und paar Bitches am Pool
Pinacolada, Sex on the Beach, Longisland Icetea, Becks oder wie?
Also check mir das Weed
Tu' es jetzt oder nie
Alter lehn dich zurück und relax' zu dem Beat
When I wake up in the morning
And the sunlight hits my eyes
It's gettin' hot everyday everynight
And that's just what I like
I can't believe it
Believe that I got this crazy feeling
There's nothing more that I need
When the wheater is fine and it's summertime.
Homie was für'n Tag
Doch wart' erstmal ab
Ich komm' grad erst in Fahrt
Mach die Nacht zum Tag
Ich mach was ich mag
Und hab mein car, wo?
Im Blumenbeet vom Nachbarn geparkt
Und dann geht's ab in die Stadt
Und danach ab in den Club
Alle sind gut drauf
Yey lapdadida
Ganz egal was oder mit wem du es treibst
Feier diesen Scheiß, denn Homie es ist Sommer!

Лето

Когда я просыпаюсь утром
И солнечный свет бьет мне в глаза
Становится жарко каждый день, каждую ночь
И это именно то, что мне нравится
Я не могу поверить в это
Поверь, у меня это сумасшедшее чувство
Мне больше ничего не нужно
Когда погода хорошая и это лето.
Эй, бросай стейки на гриль
Все здесь, реально все
Мы у озера, хотим расслабиться
У нас есть Бакарди
Да, вечеринка удалась
Лапдадридада
Ведь у нас есть травка, у нас есть девчонки
Да, мы отрываемся
Эй, и все красотки снимают бикини
И поверь мне, подруга
Они больше не выглядят как подростки
Парни, послушайте
Что он там болтает?
Черт, стейки сгорели
Да какая разница
Когда я просыпаюсь утром
И солнечный свет бьет мне в глаза
Становится жарко каждый день, каждую ночь
И это именно то, что мне нравится
Я не могу поверить в это
Поверь, у меня это сумасшедшее чувство
Мне больше ничего не нужно
Когда погода хорошая и это лето.
Бери плавки
Надень солнцезащитные очки
Мне кажется, денек сегодня классный
И солнце на живот
Ведь у нас сегодня не так много дел
Тусуемся с парнями и несколькими красотками у бассейна
Пина Колада, Секс на пляже, Лонг-Айленд, Бекс, или как?
Так что проверь мою травку
Сделай это сейчас или никогда
Чувак, откинься назад и расслабься под этот бит
Когда я просыпаюсь утром
И солнечный свет бьет мне в глаза
Становится жарко каждый день, каждую ночь
И это именно то, что мне нравится
Я не могу поверить в это
Поверь, у меня это сумасшедшее чувство
Мне больше ничего не нужно
Когда погода хорошая и это лето.
Братан, что за день
Но погоди немного
Я только начинаю разогреваться
Превращу ночь в день
Я делаю, что хочу
И где моя тачка?
Припаркована на клумбе у соседа
И затем мы едем в город
А потом в клуб
Все в хорошем настроении
Йей, лапдадида
Неважно, что и с кем ты делаешь
Отрывайся по полной, потому что, братан, это лето!