LOWGROUND - Croma traduction en allemand

LOWGROUND

Ho dormito sull'uscio di casa
Sarà per questo che il lusso mi chiama
D'estate a petto nudo sulle panche
E d'inverno chiuso in macchina al volante

Un tramonto così quando ricapita mai
Guardiamo il mondo da qui sembra non muoversi più
Sì tocco il fondo così quando ricapita sai
Non mi sfiora neanche non mi sfiora neanche

E c'ho il cuore così grande sé vuoi puoi ballarci dentro
Io starò a guardarti senza fiato intendo
Tu che dici tento?
Se poi mi ci perdo?
Ci vuole attenzione per capire ogni silenzio

Tengo il conto dei passi
E se mi perdo seguo gli astri

Se vuoi puoi stare qui da me for the night ye
Tu non fare come se, che lo sai che
Io non so far finta di niente come fai te
Ah ah

Se vuoi puoi stare qui da me for the night ye
Tu non fare come se, che lo sai che
Io non so far finta di niente come fai te
Ah ah

Io ho sentito il vero freddo sulla pelle mia
Quindi sta leggera brezza cosa vuoi che sia
Saper stringere i denti o fare finta di niente ed aspettare che il vento in un soffio mi porti via
Dimmi ti sei acco mi sono accorto che anche
Tra i monumenti non so toglierti di dosso
Ma guarda che spesso chi corre troppo non si gode il viaggio
Guido piano e butto fuori il braccio
E so come ci si sente prima di cadere
Sciogli i nodi che mi allenti e versami da bere
A fumare fino a tardi immaginarci da grandi e poi chiederci per quanto andran così le sere
Scendo un poco a casa mia conto le stelle sul soffitto
Abbiamo il mare nella via e un po' di sassi nel tragitto
Contavo le mio fortune ora che ho smesso di farlo
Su un cuscino senza piume e su un lenzuolo bianco

Se vuoi puoi stare qui da me for the night ye
Tu non fare come se, che lo sai che
Io non so far finta di niente come fai te
Ah ah

Se vuoi puoi stare qui da me for the night ye
Tu non fare come se, che lo sai che
Io non so far finta di niente come fai te
Ah ah

TIEFLANDE

Ich habe vor der Haustür geschlafen
Vielleicht ist das der Grund, warum der Luxus mich ruft
Im Sommer mit nacktem Oberkörper auf den Bänken
Und im Winter eingeschlossen im Auto am Steuer

So einen Sonnenuntergang, wann gibt es den schon wieder
Wir betrachten die Welt von hier, sie scheint sich nicht mehr zu bewegen
Ja, ich berühre den Boden so, wann passiert das schon wieder, weißt du
Es berührt mich nicht einmal, es berührt mich nicht einmal

Und mein Herz ist so groß, wenn du willst, kannst du darin tanzen
Ich werde dich atemlos ansehen, meine ich
Was sagst du, soll ich es versuchen?
Was, wenn ich mich darin verliere?
Man braucht Aufmerksamkeit, um jede Stille zu verstehen

Ich zähle meine Schritte
Und wenn ich mich verirre, folge ich den Sternen

Wenn du willst, kannst du für die Nacht bei mir bleiben, ja
Tu nicht so als ob, du weißt doch, dass
Ich kann nicht so tun, als wäre nichts, so wie du
Ah ah

Wenn du willst, kannst du für die Nacht bei mir bleiben, ja
Tu nicht so als ob, du weißt doch, dass
Ich kann nicht so tun, als wäre nichts, so wie du
Ah ah

Ich habe die wahre Kälte auf meiner Haut gespürt
Also, was soll diese leichte Brise schon sein
Die Zähne zusammenbeißen oder so tun, als wäre nichts, und warten, dass der Wind mich in einem Hauch fortträgt
Sag mir, hast du bemerkt, ich habe bemerkt, dass ich auch
Zwischen den Denkmälern dich nicht loslassen kann
Aber sieh mal, wer zu schnell rennt, genießt oft die Reise nicht
Ich fahre langsam und strecke meinen Arm hinaus
Und ich weiß, wie es sich anfühlt, bevor man fällt
Löse die Knoten, die du lockerst, und schenk mir etwas zu trinken ein
Bis spät in die Nacht rauchen, uns vorstellen, wie wir erwachsen sind, und uns dann fragen, wie lange die Abende so weitergehen werden
Ich gehe ein wenig in mein Haus, zähle die Sterne an der Decke
Wir haben das Meer in der Straße und ein paar Steine auf dem Weg
Ich zählte mein Glück, jetzt, da ich aufgehört habe, es zu tun
Auf einem Kissen ohne Federn und auf einem weißen Laken

Wenn du willst, kannst du für die Nacht bei mir bleiben, ja
Tu nicht so als ob, du weißt doch, dass
Ich kann nicht so tun, als wäre nichts, so wie du
Ah ah

Wenn du willst, kannst du für die Nacht bei mir bleiben, ja
Tu nicht so als ob, du weißt doch, dass
Ich kann nicht so tun, als wäre nichts, so wie du
Ah ah