Paroles et traduction en anglais Croma619 feat. Thaubi - AIW

AIW

Mes démons pleurent pour moi,
J'regarde l'heure tourner.
Depuis que j'ai perdu mon cœur,
J'arrive pas à le retrouver

Et j'suis seul ce soir,
Faudrait pas replonger
On m'dit Tho vide ta tête
Peut-être que j'y songerai (Peut-être pas)

Faudrait que j'pop avec mes reufs,
Faudrait que j'arrête de bedave,
Tellement d'questions dans ma tête,
J'pense a des trucs que j'devrais pas.

Et quand j'fais ce job j'compte pas les heures,
Ils ont pas fini d'parler d'moi,
Devant les miens j'suis quelqu'un d'cool,
Devant les autres je parais froid.

Je sais que je t'ai fait du mal
Mais bon parfois ça fait du bien,
T'es toujours là quand ça marche
Quand ça marche pas jamais tu viens

J'suis dans un no man's land,
Dans les goves allemandes,
Malegueu all I want
Malegueu all I want

Ils font des holà holà
Moi j'suis pas trop là trop là
Malegueu all i want
Sortir de c'coma coma

Mais j'suis dans ce no man's land
Sur une autre island
Malegueu all I want
Malegueu all I want

Pour l'instant j'suis pas si haut
Zone de guerre meilleur ratio
Elle m'appelle elle veut me voir ce soir
Pour qu'on baise comme des animaux

Tellement de blessure comment les panser,
Il suffit d'attendre tout ce résout par le temps,
J'suis pas d'humeur à danser,
Ne me retiens pas moi je pars devant

Des années que J'confonds les soirées, le jour et la nuit,
J'confonds même le noir le blanc,
On est jamais d'accord, rien d'pire que la mort,
Moi j'dis que t'as tort, toi tu dis que moi j'me plante

Vitesse maximale dans les virages,
Ils sont trop lents pour que j'les vois dans mon sillage.
J'reconnais même plus ton visage,
Dernière fois que je t'ai vu on aurait dit un mirage.

Je sais que je t'ai fait du mal
Mais bon parfois ça fait du bien,
T'es toujours là quand ça marche
Quand ça marche pas jamais tu viens

J'suis dans un no man's land,
Dans les goves allemandes,
Malegueu all I want
Malegueu all I want

Ils font des holà holà
Moi j'suis pas trop là trop là
Malegueu all i want
Sortir de ce coma coma

Mais j'suis dans ce no man's land
Sur une autre island
Malegueu all I want
Malegueu all I want

Faudrait que j'pop avec mes reufs,
Faudrait que j'arrête de bedave,
Tellement d'questions dans ma tête,
J'pense a des trucs que j'devrai pas.

Tellement d'questions dans ma tête,
J'pense a des trucs que j'devrai pas.

AIW

My demons cry for me,
I watch the clock ticking.
Since I lost my heart,
I can't seem to find it.

And I'm alone tonight,
Shouldn't relapse.
They tell me Tho, clear your head.
Maybe I will (Maybe not).

I should hang out with my crew,
I should stop staring at the ceiling,
So many questions in my head,
I think about things I shouldn't.

And when I do this job I don't count the hours,
They won't stop talking about me,
In front of my people I'm cool,
In front of others I seem cold.

I know I hurt you,
But hey, sometimes it feels good,
You're always there when it's working,
When it's not working, you never come around.

I'm in a no man's land,
In the German goves,
Damn it, all I want
Damn it, all I want

They do hola hola
I'm not really there, really there
Damn it, all I want
Get out of this coma coma

But I'm in this no man's land
On another island
Damn it, all I want
Damn it, all I want

Right now I'm not that high
Warzone best ratio
She calls me she wants to see me tonight
So we can f*ck like animals

So many wounds how to heal them,
All it takes is time, everything is resolved by time,
I'm not in the mood to dance,
Don't hold me back, I'm going ahead.

For years I've confused evenings, day and night,
I even confuse black and white,
We never agree, nothing's worse than death,
I say you're wrong, you say I'm messing up.

Maximum speed in the turns,
They're too slow for me to see them in my wake.
I don't even recognize your face anymore,
Last time I saw you it was like a mirage.

I know I hurt you,
But hey, sometimes it feels good,
You're always there when it's working,
When it's not working, you never come around.

I'm in a no man's land,
In the German goves,
Damn it, all I want
Damn it, all I want

They do hola hola
I'm not really there, really there
Damn it, all I want
Get out of this coma coma

But I'm in this no man's land
On another island
Damn it, all I want
Damn it, all I want

I should hang out with my crew,
I should stop staring at the ceiling,
So many questions in my head,
I think about things I shouldn't.

So many questions in my head,
I think about things I shouldn't.