Paroles et traduction Cromo - Iron Call
I
recall
the
screams
at
night
Je
me
souviens
des
cris
de
la
nuit
Memories
quite
confused
Des
souvenirs
assez
confus
Echoes
of
torment
and
pain
Des
échos
de
tourment
et
de
douleur
(War
cry)
(Cri
de
guerre)
Lived
by
love
and
unity
Nous
avons
vécu
par
l'amour
et
l'unité
We
are
the
last
in
line
Nous
sommes
les
derniers
de
la
lignée
Those
who
fought
for
liberty
Ceux
qui
se
sont
battus
pour
la
liberté
In
death
they
will
shine
Dans
la
mort,
ils
brilleront
Iron
calls
Le
fer
appelle
Inside
my
heart
I
know
Au
fond
de
mon
cœur,
je
sais
Great
Spirit
come
to
me
Grand
Esprit,
viens
à
moi
I
will
die,
soul
will
fly
Je
mourrai,
mon
âme
s'envolera
It's
time
to
unearth
my
battle
axe
and
paint
the
sky
blood
red
Il
est
temps
de
déterrer
ma
hache
de
guerre
et
de
peindre
le
ciel
de
rouge
sang
Spirit
horse
now
carry
me
through
the
plains
of
gold
Cheval
spirituel,
transporte-moi
à
travers
les
plaines
d'or
Sons
of
Thunder
ride
with
me
and
cast
your
magic
storm
Fils
du
Tonnerre,
chevauchez
avec
moi
et
lancez
votre
tempête
magique
I.WILL.DIE.
JE.VAI.MOURIR.
SOUL.WILL.FLY.
L'ÂME.VA.S'ENVOLER.
I
will
bring
you
to
your
knees,
under
the
burning
sun
Je
te
mettrai
à
genoux,
sous
le
soleil
brûlant
I
waste
no
time,
before
day
comes,
I
will
hunt
you
Je
ne
perds
pas
de
temps,
avant
que
le
jour
ne
vienne,
je
te
chasserai
(War
choirs)
(Chœurs
de
guerre)
I
close
my
eyes
and
summon
thee
Je
ferme
les
yeux
et
t'invoque
Great
Spirit
make
me
whole
Grand
Esprit,
rends-moi
entier
White
men
rule
in
misery
Les
hommes
blancs
gouvernent
dans
la
misère
(War
cry)
(Cri
de
guerre)
Lived
by
love
and
unity
Nous
avons
vécu
par
l'amour
et
l'unité
We
are
the
last
in
line
Nous
sommes
les
derniers
de
la
lignée
Those
who
fought
for
liberty
Ceux
qui
se
sont
battus
pour
la
liberté
In
death
they
will
shine
Dans
la
mort,
ils
brilleront
Iron
calls
Le
fer
appelle
Inside
my
heart
I
know
Au
fond
de
mon
cœur,
je
sais
Great
Spirit
come
to
me
Grand
Esprit,
viens
à
moi
I
will
die,
soul
will
fly
Je
mourrai,
mon
âme
s'envolera
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.