Paroles et traduction Cronico - Anestesia (feat. Stonhead)

Anestesia (feat. Stonhead)

ANESTESIA
Stasera un velo di tristezza
Sarà per la stanchezza
Per il vino
Per la mia lentezza
Quando dicevi che ero pigro
Con i piedi sopra un parabrezza
Sentirsi scemi
Sorridendo dietro una lancetta
Adesso vai di fretta
E copri gli occhi
Per nascondere la tua bellezza
Sorridi al mondo
Con la scusa
Di essere perfetta
E ti nascondi
Dietro un altra sigaretta
Ho perso la mia strada
E forse capirai
Scusami se insisto
E porto solo guai
Una bottiglia vuota
Che sa un po di noi
Ma tanto niente cambia
Se poi te ne vai
Guardo ancora il cielo
Ma sei andata via
Scusami se bevo
Non è malattia
Guarda ancora tremo
Questa mia agonia
È tardi torno a casa
Sotto anestesia
Rit. E Dimmi com'è il mondo
Dimmi com'è il mare
Dimmi com'è il cielo
Mentre fai l'amore
E dimmi dove sei
Dimmi cosa vuoi
Se in radio passa un pezzo
E tu in camera ti annoi
E dimmi se c'è ancora
Il tempo di imparare
E dimmi se la vita
Può dimenticare
E dimmi dove sei
E dirti come va
Per scivolare addosso
La tua verità
A volte il vento ti accarezza
E nella tua tristezza
Occhi bassi
Per la troppa timidezza
Forse sarà domani
Ormai siamo lontani
Sono giorni che provo
A stringerti le mani
Lo sai che non ci provo
Ma non lasciarmi solo
Solo se mi stringi
Posso spiccare il volo
Segreti che tu sai
Non sarà tardi ormai
Pelle su pelle ancora
Non ci pensare dai
Ho perso la mia strada
E forse capirai
Scusami se insisto
E porto solo guai
Una bottiglia vuota
Che sa un po di noi
Ma tanto niente cambia
Se poi te ne vai
Guardo ancora il cielo
Ma sei andata via
Scusami se bevo
Non è malattia
E guarda ancora tremo
Questa mia agonia
È tardi torno a casa
Sotto anestesia
Rit. E Dimmi com'è il mondo
Dimmi com'è il mare
Dimmi com'è il cielo
Mentre fai l'amore
E dimmi dove sei
Dimmi cosa vuoi
Se in radio passa un pezzo
E tu in camera ti annoi
E dimmi se c'è ancora
Il tempo di imparare
E dimmi se la vita
Può dimenticare
E dimmi dove sei
E dirti come va
Per scivolare addosso
La tua verità

Anesthesia (feat. Stonhead)

ANESTHESIA
Tonight, a veil of sadness
Maybe it's the tiredness
The wine
My slowness
When you said I was lazy
With my feet up on a windshield
Feeling foolish
Smiling behind a clock hand
Now you're in a hurry
And you cover your eyes
To hide your beauty
You smile at the world
With the excuse
Of being perfect
And you hide
Behind another cigarette
I've lost my way
And maybe you'll understand
Sorry if I insist
And I only bring trouble
An empty bottle
That tastes a bit like us
But nothing changes anyway
If you leave
I still look at the sky
But you're gone
Sorry if I drink
It's not a disease
Look, I'm still trembling
This agony of mine
It's late, I'm going home
Under anesthesia
Chorus: And tell me how the world is
Tell me how the sea is
Tell me how the sky is
While you make love
And tell me where you are
Tell me what you want
If a song plays on the radio
And you're bored in your room
And tell me if there's still
Time to learn
And tell me if life
Can forget
And tell me where you are
And tell you how it's going
To let your truth
Slide off me
Sometimes the wind caresses you
And in your sadness
Eyes downcast
From too much shyness
Maybe it will be tomorrow
Now we are far away
I've been trying for days
To hold your hands
You know I'm not trying
But don't leave me alone
Only if you hold me
Can I take flight
Secrets that you know
It won't be too late now
Skin on skin again
Don't think about it, come on
I've lost my way
And maybe you'll understand
Sorry if I insist
And I only bring trouble
An empty bottle
That tastes a bit like us
But nothing changes anyway
If you leave
I still look at the sky
But you're gone
Sorry if I drink
It's not a disease
And look, I'm still trembling
This agony of mine
It's late, I'm going home
Under anesthesia
Chorus: And tell me how the world is
Tell me how the sea is
Tell me how the sky is
While you make love
And tell me where you are
Tell me what you want
If a song plays on the radio
And you're bored in your room
And tell me if there's still
Time to learn
And tell me if life
Can forget
And tell me where you are
And tell you how it's going
To let your truth
Slide off me