Paroles et traduction Crooger - Peer Pressure
Pandaka
zvarwa
Родился
один,
Namai
vangu
ndakazwara
ndega
Мама
родила
меня
одного.
Mulife
mangu
pace
ndinosetter
В
своей
жизни
я
сам
устанавливаю
темп.
My
only
competition
is
the
man
in
the
mirror
Моя
единственная
конкуренция
— это
человек
в
зеркале.
I
run
my
own
race,
always
focused
on
my
lane
Я
бегу
свою
собственную
гонку,
всегда
сосредоточенный
на
своей
дорожке.
Musandiise
peer
pressure,
no
Не
оказывай
на
меня
давления
со
стороны,
нет.
Musandiise
peer
pressure
Не
оказывай
на
меня
давления
со
стороны.
Life
yangu
ndorarama
ndega
Я
живу
своей
жизнью.
Handidi
zvinhu
zvinondinetsa
Мне
не
нужны
вещи,
которые
меня
беспокоят.
Hell
no!
Черт
возьми,
нет!
Musandiise
peer
pressure,
no
Не
оказывай
на
меня
давления
со
стороны,
нет.
Musandiise
peer
pressure
Не
оказывай
на
меня
давления
со
стороны.
Life
yangu
ndorarama
ndega
Я
живу
своей
жизнью.
Handidi
zvinhu
zvinondinetsa
(Hell
no!)
Мне
не
нужны
вещи,
которые
меня
беспокоят.
(Черт
возьми,
нет!)
In
this
internet
age
В
этот
век
интернета
Vanhu
vakawandavakurarama
hupenyu
huri
Люди
живут
Fake!
фальшивой!
Like
a
horse
in
a
race
Как
лошадь
на
скачках,
We
all
need
blinders
tisaringe
ringe
нам
всем
нужны
шоры,
чтобы
не
смотреть
по
сторонам.
Keep
the
focus
on
your
lane
Сосредоточься
на
своей
дорожке,
Eyes
on
the
bag,
middle
finger
to
the
rest
глаза
на
добыче,
средний
палец
остальным.
They
don't
know
your
pain
Они
не
знают
твоей
боли,
Kwawakabva
havakuziye
не
знают,
откуда
ты
пришел.
Ramba
uri
straight
Оставайся
прямым,
Usabvume
kuiswa
dash
не
позволяй
себя
подгонять.
Handiraramire
weekend
kunyudza
future
mu
champagne
Я
не
живу
ради
выходных,
утопляя
будущее
в
шампанском.
Pandaka
zvarwa
Родился
один,
Namai
vangu
ndakazwara
ndega
Мама
родила
меня
одного.
Mulife
mangu
pace
ndinosetter
В
своей
жизни
я
сам
устанавливаю
темп.
My
only
competition
is
the
man
in
the
mirror
Моя
единственная
конкуренция
— это
человек
в
зеркале.
I
run
my
own
race,
always
focused
on
my
lane
Я
бегу
свою
собственную
гонку,
всегда
сосредоточенный
на
своей
дорожке.
Musandiise
peer
pressure,
no
Не
оказывай
на
меня
давления
со
стороны,
нет.
Musandiise
peer
pressure
Не
оказывай
на
меня
давления
со
стороны.
Life
yangu
ndorarama
ndega
Я
живу
своей
жизнью.
Handidi
zvinhu
zvinondinetsa
Мне
не
нужны
вещи,
которые
меня
беспокоят.
Hell
no!
Черт
возьми,
нет!
Musandiise
peer
pressure,
no
Не
оказывай
на
меня
давления
со
стороны,
нет.
Musandiise
peer
pressure
Не
оказывай
на
меня
давления
со
стороны.
Life
yangu
ndorarama
ndega
Я
живу
своей
жизнью.
Handidi
zvinhu
zvinondinetsa
(Hell
no!)
Мне
не
нужны
вещи,
которые
меня
беспокоят.
(Черт
возьми,
нет!)
Zvakanaka
ndozvidawo
Да,
я
тоже
этого
хочу,
But
I
will
never
sell
my
soul
но
я
никогда
не
продам
свою
душу.
I
work
hard
for
my
dough
Я
много
работаю
ради
своих
денег.
Man,
I'm
kicking
doors
Чувак,
я
выбиваю
двери.
I
don't
wanna
look
rich
Я
не
хочу
выглядеть
богатым,
Man,
I
wanna
be
rich
чувак,
я
хочу
быть
богатым.
I
hope
you
get
the
difference
Надеюсь,
ты
понимаешь
разницу.
With
my
hustle,
man,
I've
been
consistent
Со
своей
суетой,
чувак,
я
был
последователен.
Loyal
to
the
vision,
cut
my
heart
to
pieces
Верен
своему
видению,
разбил
свое
сердце
на
части.
Lost
the
woman
of
my
dreams
Потерял
женщину
своей
мечты,
Wasn't
giving
her
the
attention
she
needed
не
уделял
ей
должного
внимания.
Sacrifices
for
my
dreams
Жертвы
ради
моей
мечты.
Yah!
Да!
Musandiise
peer
pressure,
no
Не
оказывай
на
меня
давления
со
стороны,
нет.
Musandiise
peer
pressure
Не
оказывай
на
меня
давления
со
стороны.
Life
yangu
ndorarama
ndega
Я
живу
своей
жизнью.
Handidi
zvinhu
zvinondinetsa
Мне
не
нужны
вещи,
которые
меня
беспокоят.
Hell
no!
Черт
возьми,
нет!
Musandiise
peer
pressure,
no
Не
оказывай
на
меня
давления
со
стороны,
нет.
Musandiise
peer
pressure
Не
оказывай
на
меня
давления
со
стороны.
Life
yangu
ndorarama
ndega
Я
живу
своей
жизнью.
Handidi
zvinhu
zvinondinetsa
Мне
не
нужны
вещи,
которые
меня
беспокоят.
Hell
no!
Черт
возьми,
нет!
Musandiise
peer
pressure,
no
Не
оказывай
на
меня
давления
со
стороны,
нет.
Musandiise
peer
pressure
Не
оказывай
на
меня
давления
со
стороны.
Life
yangu
ndorarama
ndega
Я
живу
своей
жизнью.
Handidi
zvinhu
zvinondinetsa
Мне
не
нужны
вещи,
которые
меня
беспокоят.
Hell
no!
Черт
возьми,
нет!
Musandiise
peer
pressure,
no
Не
оказывай
на
меня
давления
со
стороны,
нет.
Musandiise
peer
pressure
Не
оказывай
на
меня
давления
со
стороны.
Life
yangu
ndorarama
ndega
Я
живу
своей
жизнью.
Handidi
zvinhu
zvinondinetsa
Мне
не
нужны
вещи,
которые
меня
беспокоят.
Hell
no!
Черт
возьми,
нет!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.