Crooked I - Tell Them MF's We Made It - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Crooked I - Tell Them MF's We Made It




Tell Them MF's We Made It
Dis leur qu'on a réussi
Now what the hell should I care about, nothing
Maintenant, qu'est-ce que je devrais bien m'en soucier, rien du tout
I'm Paramount, fuck it bring the Maclaren out
Je suis au sommet, fous le camp avec la McLaren
She gets sky miles the way I air 'em out
Elle cumule les miles aériens comme je les fais voler
French connection, I Paris my whereabouts
Liaison française, je fais Paris de mes déplacements
You still in your parents' house
Tu es toujours chez tes parents
I'm with a vixen hard nipples and the cherry blouse
Je suis avec une bombe aux tétons durs et au chemisier cerise
No pants derriere is out
Pas de pantalon, ses fesses sont à l'air libre
I call it honeymoon without the marriage vows
J'appelle ça lune de miel sans les vœux de mariage
I fuck with some street killers and D dealers
Je traîne avec des tueurs de rue et des dealers
We out to market everything, even 3 wheelers
On est pour tout vendre, même des tricycles
I fuck with some blunt smokers and E-pillers
Je traîne avec des fumeurs de joints et des consommateurs de pilules
You don't like us, so what, the freaks feel us
Tu ne nous aimes pas, et alors, les cinglés nous ressentent
Onion booty and some yoga pants
Un cul d'oignon et un pantalon de yoga
She got that 'won't you come bend me over stance
Elle a ce regard "tu ne viendras pas me coucher là-dessus"
I got paper and she over stamps
J'ai du cash et elle défonce des timbres
I got a message for the haters man
J'ai un message pour les haineux, mon pote
Tell them muhfuckas we made it
Dis à ces enculés qu'on a réussi
Live good, still hood
Vivre bien, rester dans le quartier
Grind hard like a real nigga should
Travailler dur comme un vrai noir devrait le faire
1hunnid, stay true
Cent pour cent, rester fidèle
Let 'em know, tell them muhfuckas we made it
Fais-leur savoir, dis à ces enculés qu'on a réussi
Yeah, tell them muhfuckas we made it
Ouais, dis à ces enculés qu'on a réussi
Johnny Blue, tell them muhfuckas we faded
Johnny Blue, dis à ces enculés qu'on a tout défoncé
Middle finger you and them mothafuckas who hate it
Doigt d'honneur pour toi et ces enfoirés qui détestent
Still sleeping on us, leave them suckas sedated
Ils dorment toujours sur nous, laisse ces cons sédatés
By the time they wake up, probably flying to Jamaica
D'ici qu'ils se réveillent, on sera probablement en train de voler pour la Jamaïque
On my birthday gettin' my cake up
Pour mon anniversaire, je vais me faire un gâteau
You dudes Hollywood, say what?
Vous, les mecs d'Hollywood, quoi ?
I call you virtual sex, you fake fucks
Je vous appelle du sexe virtuel, vous êtes de faux connards
I don't think you want a problem
Je ne pense pas que vous vouliez des problèmes
I'm Andy Warhol and [?] on boardwalk
Je suis Andy Warhol et [?] sur la promenade
I'm awesome when I draw guns
Je suis génial quand je dessine des flingues
Be somewhere in Boston when the law come
Je serai à Boston quand les flics arriveront
With a bad bitch and she know it's pimpin'
Avec une salope et elle sait que c'est du proxénétisme
Her accent is like Lois Griffin
Son accent ressemble à celui de Lois Griffin
The Lord's prayer over roasted chicken
La prière du Seigneur sur du poulet rôti
Some red wine, let's toast to livin'
Du vin rouge, trinquons à la vie
Breaking news, we making moves
Dernières nouvelles, on bouge
You new niggas listen, pay your dues
Vous, les nouveaux mecs, écoutez, payez vos dettes
Don't be a dive artist, or you play to lose
Ne sois pas un artiste de plongée, ou tu joueras pour perdre
Kick you while you down, in my favorite shoes
Je vais te botter alors que tu es au sol, avec mes chaussures préférées
Box me, you need a drug test
Si tu me boxes, tu as besoin d'un test antidopage
Box full of shells, let's have a slug fest
Une boîte pleine d'obus, on va se faire une séance de tir
Then I tell your ho put on her fuck dress
Puis je dirai à ta pute de mettre sa robe de pute
Give me brains for fame, that's success
Donne-moi de la notoriété pour la célébrité, c'est ça le succès
The best revenge and this is murder now
La meilleure vengeance, et c'est du meurtre maintenant
You talk behind my back and I ain't even turn around
Tu parles derrière mon dos et je ne me retourne même pas
Ants to a giant, I ain't even heard a sound
Des fourmis pour un géant, je n'ai même pas entendu un son
Attitude up, I ain't finna turn it down
Attitude au top, je ne vais pas la baisser
VH1 bitch in a black Carerra
La salope de VH1 dans une Carrera noire
Gettin' Viacom pussy in this ratchet era
Je me fais la chatte de Viacom dans cette ère de la misère
Fuck her weave up and her black mascara
J'ai foutu en l'air sa perruque et son mascara noir
Then pass by my haters blowin' Jack Herera
Puis je passe devant mes ennemis en fumant de la Jack Herera





Writer(s): Rune Rask, Jonas Vestergaard, Dominick Wickliffe, Christian Worsoe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.