Come On In My Kitchen - Crooked Still traduction en français

Come On In My Kitchen

When a woman′s in trouble everybody throws her down
You look for your good friends, none can be found
You better come on in my kitchen, cause it's going to be raining outdoors
My papa′s dead, mama's soon to be
I ain't got nobody to love and care for me
You better come on in my kitchen, cause it′s going to be raining outdoors
The man that i love i crave to see
But he′s up the country and he won't write to me
You better come on in my kitchen, cause it′s going to be raining outdoors
The man that i love i stole him from my best friend
Some joker got lucky and stole him back again
You better come on in my kitchen, cause it's going to be raining outdoors
I went to the mountains far as my eyes could see
Some other gal got my man and ah, nobody′s got me
You better come on in my kitchen, cause it's going to be raining outdoors
You better come on in my kitchen, cause it′s going to be raining outdoors

Entrez dans ma cuisine

Quand une femme est en difficulté, tout le monde la rejette
Tu cherches tes bons amis, aucun ne se trouve
Tu ferais mieux d'entrer dans ma cuisine, car il va pleuvoir dehors
Mon papa est mort, maman est sur le point de l'être
Je n'ai personne pour m'aimer et prendre soin de moi
Tu ferais mieux d'entrer dans ma cuisine, car il va pleuvoir dehors
L'homme que j'aime, je rêve de le voir
Mais il est à la campagne et il ne m'écrit pas
Tu ferais mieux d'entrer dans ma cuisine, car il va pleuvoir dehors
L'homme que j'aime, je l'ai volé à ma meilleure amie
Un drôle de type a eu de la chance et me l'a repris
Tu ferais mieux d'entrer dans ma cuisine, car il va pleuvoir dehors
Je suis allée dans les montagnes, aussi loin que mes yeux pouvaient voir
Une autre fille a pris mon homme et ah, personne ne m'a
Tu ferais mieux d'entrer dans ma cuisine, car il va pleuvoir dehors
Tu ferais mieux d'entrer dans ma cuisine, car il va pleuvoir dehors