Paroles et traduction Crooks - Blessings and Curses

Blessings and Curses

You are hurt I see
It is clear to me
That you feel defeat
Feeling incomplete
Why can't you see
What you mean to me
What you really mean
What you really mean

Feeling pain inside you know it's worth it
Written down in english written cursive
Mixing blessings in with these curses
Mixing blessings in with these curses
Feeling pain inside you know it's worth it
Written down in english written cursive
Mixing blessings in with these curses
Mixing blessings in with these curses

We fighting over shit you know ain't worth it
Angry over shit and she cursing
You know you don't mean it you is hurting
Arguing over all this petty flirting
Relationship is over it ain't working
Did it all again you ain't learning
Wondering how all these tables turning
Like a bridge, inside she's burning

Feeling pain inside you know it's worth it
Written down in english written cursive
Mixing blessings in with these curses
Mixing blessings in with these curses
Feeling pain inside you know it's worth it
Written down in english written cursive
Mixing blessings in with these curses
Mixing blessings in with these curses

Благословения и проклятия

Я вижу, тебе больно,
Мне это ясно,
Ты чувствуешь себя побежденной,
Чувствуешь себя неполноценной.
Почему ты не видишь,
Что ты значишь для меня,
Что ты на самом деле значишь,
Что ты на самом деле значишь.

Чувствуешь боль внутри, но знаешь, что это того стоит,
Написано по-английски, курсивом,
Смешиваю благословения с этими проклятиями,
Смешиваю благословения с этими проклятиями.
Чувствуешь боль внутри, но знаешь, что это того стоит,
Написано по-английски, курсивом,
Смешиваю благословения с этими проклятиями,
Смешиваю благословения с этими проклятиями.

Мы ругаемся из-за ерунды, которую ты знаешь, что это того не стоит,
Злишься из-за ерунды и проклинаешь,
Ты знаешь, что ты не это имеешь в виду, ты страдаешь,
Спорим из-за всего этого ничтожного флирта,
Отношениям конец, они не работают,
Сделал всё это снова, ты ничему не учишься,
Интересно, как все эти столы переворачиваются,
Как мост, внутри тебя всё горит.

Чувствуешь боль внутри, но знаешь, что это того стоит,
Написано по-английски, курсивом,
Смешиваю благословения с этими проклятиями,
Смешиваю благословения с этими проклятиями.
Чувствуешь боль внутри, но знаешь, что это того стоит,
Написано по-английски, курсивом,
Смешиваю благословения с этими проклятиями,
Смешиваю благословения с этими проклятиями.