Paroles et traduction Croosh - Forreal

Forreal

Bonnie to my Clyde, got a vibe they can't kill
We don't need no pills, we get high off the thrill
Down to ride or die for you, that's just how I feel, I feel
Think that you're the one and I mean that shit for real

For real, for real, for real
For-for real, for real
For real, for real
Mean that shit for real
For real, for real, for real
For-for real, for real
Yeah for real, yeah

Don't-don't need no other one, I-I got the one I want
Girl-girl you look good on me, don't-don't need no Saint Laurent
Al-Already rich but fuck it, let's-let's rob a bank for fun
Ta-take you back to the safe house and-and then I make you cum
Ooh yeah riding dirty in the coupe yeah
It's the things you make me do
When I'm with you, when I am with you
Cause you're the-

Bonnie to my Clyde, got a vibe they can't kill
We don't need no pills, we get high off the thrill
Down to ride or die for you, that's just how I feel, I feel
Think that you're the one and I mean that shit for real

For real, for real, for real
For-for real, for real
For real, for real
Mean that shit for real
For real, for real, for real
For-for real, for real
Yeah for real, yeah

По-настоящему

Ты моя Бонни, у нас есть то, что им не убить,
Нам не нужны таблетки, мы кайфуем от острых ощущений,
Готов ехать или умереть за тебя, вот что я чувствую, чувствую,
Думаю, ты та самая, и я говорю это по-настоящему.

По-настоящему, по-настоящему, по-настоящему,
По-по-настоящему, по-настоящему,
По-настоящему, по-настоящему,
Говорю это по-настоящему,
По-настоящему, по-настоящему, по-настоящему,
По-по-настоящему, по-настоящему,
Да, по-настоящему, да.

Не-не нужна мне другая, у-у меня есть та, что я хочу,
Девушка-девушка, ты так хорошо на мне смотришься, не-не нужен мне Saint Laurent,
Я-я уже богат, но к черту, давай-давай ограбим банк ради забавы,
От-отведу тебя в убежище и-и заставлю тебя кончить.
О да, едем грязно в купе, да,
Это то, что ты заставляешь меня делать,
Когда я с тобой, когда я с тобой,
Потому что ты...

Ты моя Бонни, у нас есть то, что им не убить,
Нам не нужны таблетки, мы кайфуем от острых ощущений,
Готов ехать или умереть за тебя, вот что я чувствую, чувствую,
Думаю, ты та самая, и я говорю это по-настоящему.

По-настоящему, по-настоящему, по-настоящему,
По-по-настоящему, по-настоящему,
По-настоящему, по-настоящему,
Говорю это по-настоящему,
По-настоящему, по-настоящему, по-настоящему,
По-по-настоящему, по-настоящему,
Да, по-настоящему, да.